Silver A Multi-Cache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(regular)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Tato cache je venována cs. parašutistum A.Bartošovi a J.Potuckovi ze skupiny Silver A, kterí zahynuli na území mesta Pardubic.
-
This cache is appropriated to Czech parachutists A.Bartoš and J.Potucek from the group Silver A, who fell in the town Pardubice
Parašutisté skupiny Silver A s vysílackou Libuší byli shozeni v blízkosti Podebrad a vytvorili si základnu pro svoji cinnost v Pardubicích. Parašutista Alfréd Bartoš – Motycka se stal docasne pojištovacím agentem firmy Sekuritas, Josef Valcík – Šolc prijal dokonce zamestnání jako císník u hoteliéra Koštála na Veselce a Jirí Potucek – Tolar, telegrafista skupiny, navázal už v lednu 1942 oboustranné radiové spojení s Londýnem.
Alfréd Bartoš padl pri pronásledování gestapem.
Josef Valcík padl spolu s ostatními parašutisty ze skupin Silver B, Antropoid, Out Distance, Bioscop a Tin v krypte kostela v Resslove ulici v Praze.
Jirí Potucek byl zastrelen ceským cetníkem Karlem Pulpánem u osady Trnová.
Ohromné hrdinství prokázali nejen samotní parašutisté, ale i všichni, kdo jim pomáhali. Bohužel vetšina z nich skoncila svuj život na Pardubickém Zámecku. F.Hladena byl vyhozen z okna Pardubického Gestapa. Další skoncili v koncentracních táborech, z nichž jen málokdo našel cestu zpet domu....
Více o lidech, kterí pomáhali Silver A najdete treba zde (visit link)
The parachutists from group Silver A were dropped with a radiator Libuse near town Podebrady. They built a base for their activities in Pardubice. The parachutist Alfréd Bartoš – Motycka became temporarily an insurance broker in Sekuritas company, Josef Valcik – Solc worked as a waiter for hotelier Mr. Kostal in Veselka and Jiri Potucek- Tolar, the telegraphist of the group succeeded to establish bilateral radio contact with London in January 1942.
Alfréd Bartoš fell while chasing by Gestapo.
Josef Valcík and the other parachutists from groups Silver B, Antropoid, Out Distance, Bioscop a Tin fell in a crypt of a church in Ressl street in Prague.
Jirí Potucek was shot death by a Czech policeman Karel Pulpan near village Trnova.
Stage 1:
N50 02.085
E015 46.425
Nacházíte se na míste, kde v bezvýchodné situaci, pronásledován gestapem, obrátil svou zbran proti sobe velitel skupiny Silver A Alfréd Bartoš.
Zjistete císlo popisné domu ABC, na kterém je pametní deska.
You are at the place, where the leader of Silver A Alfréd Bartoš committed suicide after being chased by Gestapo.
Find a number of a house ABC with the memory plaque.
Stage 2:
N50 02.075
E015 46.387
Stojíte pred domem MUDr. Josefa Bartone, který lécil Alfréda Bartoše pri jeho ilegálním pobytu v Pardubicích, za což byl i s manželkou Emilií pozdeji popraven.
Na pametní desce zjistíte datum narození Josefa Bartone ve tvaru - DE.F.GHIJ
You are standing in front of a house of doctor Josef Barton. He cured Alfred Bartos during his illegal stay in Pardubice. For this help he and his wife Emilie were later executed. Find a date of birth of Josef Barton on the memory plaque : DE.F.GHIJ
Stage 3:
N50 02.235
E015 46.669
Zde je budova krajského úradu. Za války zde ale sídlilo Gestapo. Zde byli muceni spolupracovníci skupiny Silver A, zde skoncil život F.Hladeny.
Císlo popisné vedle dverí je KL
There is a house of Regional Authority here. During the War the Gestapo resided here.
Find a house number KL next to the door.
Poslední stage je na souradnicích:
N50 0(D+J).(A-E)(H-L)(E+K)
E015 4(H-C).(F+G)(A+C)(J-K)
Zde naleznete info tabuli, kde me zajímá pocet fotografií MN
Last stage is situated at coordinates:
N50 0(D+J).(A-E)(H-L)(E+K)
E015 4(H-C).(F+G)(A+C)(J-K)
There is a info table. The number of photography in this table is MN
Cache je na souradnicích:
N50°0(K+L). (M-G)(A+N-K)(N-K)
E015°4(E+B).(H+I)(F-M)(H-N)
Cache is situated at coordinates:
N50°0(K+L). (M-G)(A+N-K)(N-K)
E015°4(E+B).(H+I)(F-M)(H-N)
Additional Hints
(Decrypt)
gevprgfrqz
guveglfrira