Zapadli vlastenci Traditional Cache

This cache has been archived.

Opi_CZ: Zavírám, Paseky si opet nechávám jen pro sebe.
Díky všem, kterí se tu zastavili.

More
Hidden : 1/28/2006
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size: micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works
Looking for a different adventure?

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Cache založená v mých oblíbených horách - a jediná tak daleko od domova :-)
Cache in my favourite mountains - and quite far away from my home coords :-)

[CZE] Paseky nad Jizerou je typická horská obec ležící na západním okraji Krkonoš v oblasti chráneného území Krkonošského národního parku.

Nejstarší architektonickou církevní památkou je barokní kostel sv. Václava z roku 1789 se vzácnými rokokovými oltári, které pocházejí z uzavreného kostela sv.Václava ve Staré Boleslavi.Pred kostelem je kríž z roku 1811 a dve památné vysoké lípy z roku 1881.

Zajímavostí je i originální kamenná zed hrbitova, který je situován pri jižní kostelní zdi a skýtá nádherný výhled na panorama Krkonoš (historik umení V. V. Štech oznacil toto místo za hrbitov s nejkrásnejším výhledem).


V roce 1958 byl v prízemních místnostech farní budovy vybudován za obetavé pomoci nekolika paseckých obcanu Památník zapadlých vlastencu. Je venovaný památce písmáka a houslare Venceslava Metelky, podává obraz životních osudu horalu 19. století a pripomíná spisovatele K.V.Raise, který život v Pasekách zobrazil v románu Zapadlí vlastenci.

V roce 1975 byl památník zrekonstruován podle literárního scénáre badatele a vydavatele Metelkova díla PhDr. Jaromíra Jecha. V roce 1978 byl rozšíren o další dve místnosti v patre budovy. V jedné, která slouží také jako malá výstavní sín, jsou umístneny dva funkcní pasecké tkalcovské stavy, ve druhé místnosti je expozice Krkonošské houslarské školy. Bohatá sbírka hudebních nástroju podává ucelený obraz houslarské školy od zakladatele Venceslava Metelky až po soucasnost.


[ENG] Paseky nad Jizerou represents a typical mountain village situated on the western edge of National park Krkonoše.

The oldest architectonic monument in the area is the baroque church of St. Wenceslas, built in 1789, with valued rococo altars, which come from the church of St.Wenceslas in Stara Boleslav that have been shut down. In front of the church there is a crucifix from 1811 and two monumental lime-trees that were planted in 1881. To the interesting places belongs as well the original cemetery stone wall which lies by the southern side of the church, from where opens up splendid view of the Krkonose mountains skyline. (The art historian V.V. Stech called this place the cemetery with the most beautiful view.)

In 1958, on the ground floor there was built “The memorial of the snowbound patriots” with help of several citizens of the village. It is dedicated to the memory of the violin-maker Venceslav Metelka and shows the picture of lives of mountaineers in 19th century and brings back the writer K.V. Rais, who featured life in Paseky in his novel “Zapadli vlastenci” (Snowbound patriots).

In 1975 the memorial was reconstructed according to the writing of researcher and publisher of the Metelka’s work – PhDr. Jaromir Jech. In 1978 it was enlarged by two new rooms in the first floor of the building. In the first there are placed two looms, in the second there is an exposition of the Krkonoše mountains’ violin school. Large collection of the musical instruments shows the complete picture of the violin-makers school since its founder Venceslav Metelka until present day.

Poslední aktivity:
1.1.2010 - obnovena keš po zmizení. Nová krabicka, logbook, tužka, orezávátko,

Additional Hints (Decrypt)

[CZ] qven ir mqv cboyvm vasbeznpavpu gnohyv h xbfgryn [ENG] ubyr va gur jnyy arne vasbezngvbaf gnoyrf ol gur puhepu

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)


Advertising with Us

Inventory

There are no Trackables in this cache.

View past Trackables

What are Trackable Items?

Bookmark Lists

View all 4 bookmark lists...