Skip to content

Hupalupa Mystery Cache

Hidden : 3/9/2024
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Deutsch

Auf der Alternativplattform ist dies ein Virtual-Cache, was was dieser Plattform leider nicht möglich ist. Deshalb haben wir hier einen Petling platziert und das Ganze als Mystery-Cache angelegt. Die Finalkoordinaten findet ihr im Checker!

En la plataforma alternativa, se trata de un caché virtual, lo que lamentablemente no es posible en esta plataforma. Por lo tanto, hemos colocado aquí un petling y lo hemos creado todo como un caché misterioso. ¡Encontrará las coordenadas finales en el Checker!

On the alternative platform, this is a virtual cache, which is unfortunately not possible on this platform. We have therefore placed a petling here and created the whole thing as a mystery cache. You can find the final coordinates in the Checker!

Guanchenkönig Hupalupa

Hupalupa ist ein sagenumwobener Guanchenkönig, der 1488 am Aufstand gegen die spanische Besetzung teilnahm. Hupalupa residierte im fruchtbaren Tal Valle Gran Rey im Westen von Gomera, das noch heute mit seinem Namen als Tal des großen Königs an ihn erinnert.

alternativ

Überlieferungen berichten von den außergewöhnlichen Taten des Guanchenkönigs Hupalupa im Valle Gran Rey.

Und auch von seiner schönen Königstochter wird erzählt, die durch ihre hellseherische Fähigkeit gemeinsam mit ihrem Vater Unheil von Gomeras Volk abwenden konnte.

Viele Sagen ranken sich um Hupalupa, variieren in Handlung und Details. Eine der bekanntesten Geschichten dreht sich um den Königssohn, der den Plan des Vaters Hupalupa vereiteln wollte, den spanischen Tyrannen Peraza zu töten.

Daraufhin habe Hupalupa seinen eigenen Sohn vor den Augen seines Volkes erstochen.

 

Eure Aufgabe an dieser Stelle:

Ihr befindet euch hier an der Strandpromenade von La Playa "Paseo las Palmeras". Hier wird sie durch eine niedrige Mauer begrenzt, die im Knick am Ende dieses Teils der Promenade endet. An dieser Stelle steht eine Strassenlaterne mit sechsseitigem " Kopf". Wie viele dieser Laternen habt ihr zwischen Strasse und dieser Stelle gezählt? Diese hier gehört dazu.

Bitte gebt die spanische Zahl in Kleinbuchstaben ein!

Espanol

El rey guanche Hupalupa

Hupalupa es un legendario rey guanche que participó en el levantamiento contra la ocupación española en 1488. Hupalupa residió en el fértil valle de Valle Gran Rey, en el oeste de Gomera, que aún le recuerda con su nombre de Valle del Gran Rey. El Valle Gran Rey.

alternativ



Las tradiciones cuentan las extraordinarias hazañas del rey guanche Hupalupa en Valle Gran Rey.

Y también hablan de su bella hija del rey que, con sus poderes clarividentes, junto a su padre, fue capaz de evitar el desastre a los gomeros.

Alrededor de Hupalupa han surgido muchas leyendas, que varían en argumento y detalles. Una de las más conocidas gira en torno al hijo del rey, que quería frustrar el plan del padre de Hupalupa de matar al tirano español Peraza.

Como resultado, Hupalupa apuñaló a su propio hijo hasta la muerte delante de su pueblo.

Su tarea en este punto:

Usted está aquí en el paseo marítimo de La Playa "Paseo las Palmeras". Aquí está bordeado por un muro bajo que termina en la curva al final de esta parte del paseo. En este punto hay una farola con una "cabeza" de seis lados. ¿Cuántas de este farolas has contado entre la calle y este punto? Ésta es una de ellas.


Introduce el número espanol en minúsculas.

English

Guanche King Hupalupa

Hupalupa is a legendary Guanche king who participated in the uprising against the Spanish occupation in 1488. Hupalupa resided in the fertile valley of Valle Gran Rey in western Gomera, which still commemorates him with its name as the Valley of the Great King. The Valle Gran Rey.
Traditions tell of the extraordinary deeds of the Guanche king Hupalupa in Valle Gran Rey.

alternativ

They also tell of his beautiful daughter, who, with her clairvoyant powers, was able, together with her father, to avert disaster from the people of Gomera.

Many legends revolve around Hupalupa, varying in plot and details. One of the most famous stories revolves around the king's son who tried to thwart Hupalupa's father's plan to kill the Spanish tyrant Peraza.

As a result, Hupalupa stabbed his own son to death in front of his people.

Your task at this point:

You are here on the boardwalk of La Playa "Paseo las Palmeras". Here it is bordered by a low wall that ends in the bend at the end of this part of the promenade. At this point there is a street lamp with a six-sided " head". How many of this lanterns did you count between the street and this spot? This one is one of them.


Please enter the Spanish number in lower case!

Du kannst deine Rätsel-Lösung mit certitude überprüfen.
Quelle: 

Translation by Deepl

Ach ja, sollte mit dem Cache etwas nicht in Ordnung sein, scheut euch nicht, einen "DNF" oder ein "Need Maintenance" zu loggen, denn nicht immer lesen wir alle Notes oder Logs, so dass uns Manches vielleicht entgeht! Bei einer NM bekommen wir aber explizit eine entschrechende Email! Also:

 

Mut zum NM

Idee von Sven Heuer: Mut zum NM

Unsere OC-Caches auf "La Gomera" (** auch als GC)

Additional Hints (Decrypt)

Irexruefmrvpura, uvre üoredhrera Genssvp fvta - pebff urer Frñnyrf qr geásvpb - pehmn ndhí zntargvfpu - zntaégvpb - zntargvp

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)