Skip to content

Prepadlisko Duca Traditional Cache

Hidden : 5/20/2016
Difficulty:
3 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Cache Vás privedie k prepadlisku Duča, ktoré si nie je možné nevšimnúť, jeho plocha je približne pol hektára a tiahne odtiaľ chladný vzduch. Skôr ako povesti o Sámelovi je dnešný človek schopný veriť tomu, že na tomto mieste sa prepadol strop časti Dobšinskej ľadovej jaskyne, nad ktorou práve kráčate.

Podľa povesti v týchto miestach začiatkom 18. storočia zbíjal zbojník Sámel. Zachovalo sa o ňom viacero povestí. Jedna z nich hovorí, že prepadlisko vzniklo na mieste, kde mal Sámel v podzemí ukryté svoje nazbíjané bohatstvo, nebolo celkom jeho, pretože ho zbíjal pre ducha podzemia Kovolada. Keď hrozilo, že ľudia odhalia, kde sú poklady ukryté, Kovovlad zatriasol horou a vytvoril prepadlisko, aby sa k bohatstvu nikto nedostal. Druhú povesť Vám vyrozprávame nižšie...

Na večerných pasienkoch ľud si tak povráva, že raz jeden zbojník bol. 
Vraj bol diabol samý! 
Rodákom bol z Dobšinej, Samuelom zvaný.
V Hanyseji rokľa je, vôkol nej pyšné skaly,
cesty žiadnej nieto k nej len chodníček malý.
V nej zbojnícka družina našla si vždy skrýšu,
keď po zboji hľadala odpočinku ríšu.

Miesto „jatkou“ zvané tam a vôkol hustý les.
Zabíjali tam statok mávali často ples.
Jedli, pili, tančili, vyčkali deň skorý,
ich veselé zábavy kryli čierne hory.


Čo získali za zboji sám Samuel skrýval,
nedožičil druhému, o poklade sníval.
V chodbách blízkej jaskyne – v jeho tajnom sklade,
stáli zlatom plnené sudy v dlhom rade.
O jaskyni nik neznal, ani jeho blízki.
Často ho však trápilo, načo toľké zisky!
Akože ich užiť má niekde v ríši ticha,
keď svedomie – čierňava ho vždy páli, pichá.
Aj zboj by už rád nechal a vrátil sa domov,
keby mohol voľne žiť a ísť cestou novou.
Šibenica naň čaká, za hriechy odplata,
nepomôžu mu nič v tom jeho sudy zlata.
Za smrť smrťou sa platí, taký zákon v kraji.
Nemal zabiť priateľa, keď do tanca hrali
a potom ujsť pred súdom a dať sa do zboja.
Pre takýchto hriešnikov šibenice stoja!
S rokmi aj strach pribudol o vzácne poklady,
nedôvera vzrastala voči druhom z mladi.
Povedal si: nik po mne nezdedí bohatstvo
(načo by aj, veď by s ním dával kliatbu, rabstvo).


Dvoch zbojníkov do Spiša poslal po murára,
zaviazali mu oči, vraj nech nepotára,
kde bol a čo urobil. A poklady skryli.
By ich nikto nenašiel, všetky stopy zmizli. 
Po niekoľkých dňoch murár slepý stál pri ceste, 
nevediac, kam pobrať sa, bdel na jednom mieste. 
S dukátmi batôžtek držal v ruke chladnej, 
v druhej chlieb so slaninou, plat to zmluvy zradnej.


Povozníci našli ho, keď šli tade domov.
Rozpovedal im všetko, koľko múk a bôľov
prežil u týchto diablov v neznámej mu stráni.
Jamky miesto očí mal, všade samé rany.
Zázrakom im ušiel len, keď sa pohádali,
bo Samuel nedelil, to čo nazbíjali.
V tom, keď toto rozprával strašne zadunelo.
Zem stŕpla a všetko sa strachom na nej chvelo.
To tam v diali zhrmelo, kde zbojníci žili.
Iste ich zem prehltla keď sa v hádke bili.
Ej, veruže boli tam pre chamtivosť hádky
a keď vodca tvrdý bol, necúvli už spiatky.

Rozhodli sa na mieste zničiť Samuela,
on však v hneve velikom rýchlo ako strela
vybral pištoľ z opasku a tresk v sudy s prachom.
A stalo sa, čo mnohým neuniklo zrakom. 
Výbuch všetko roztrhal, jaskyňu i bralá 
a čo živé dokola prepadlina vzala. 

V nej zbojníci smutný skon spolu s vodcom mali,
nazbíjané poklady so sebou si vzali.
Dnes na tomto mieste je prepadlina Duča.
Lesy vôkol nej, ak predtým snívajú a hučia
a priehlbeň nešťastnú ľud náš zhora – zdola
na pamäť tých zbojníkov „Sámelová“ volá.

Additional Hints (Decrypt)

Fgebz - Gerr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)