A Fonte dos Suicidas
Esta cache vai levar-vos a conhecer uma bonita e recém restaurada fonte no Cercal do Alentejo. Não se sabe muito acerca das origens desta fonte, mas reza a triste lenda que já três suicídios ocorreram ali, na mina de águas profundas.
Apesar de estar localizada junto a uma estrada nacional, é possível passar ali uns momentos de paz e contemplação da natureza. Sentem-se, desfrutem, respirem o ar puro...
Mesmo ao lado é possível ver um poço com uma das típicas "noras" da região, utilizadas para retirar água. Este poço é privado, não devem tentar aproximar-se.
A Cache
Esta cache é composta por um contentor tipo small, contendo o logbook e alguns pequenos itens para troca.
O ACESSO NÃO É PELA ESTRADA NACIONAL, POR FAVOR PROCUREM O WAYPOINT!
Divirtam-se.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
The Suicidal's Fountain
This cache will take you to meet a beautiful, newly restored fountain in Cercal. Not much is known about the origins of this fountain, but one sad legend tells that three suicides have occurred there in the deep water mine.
Despite being located next to a road, you can spend there a few moments of peace and contemplation of nature. Sit down, enjoy, breathe the fresh air...
Beside the fountain there is a well with one of the typical "noras" of the region, used to retrieve water from it. This well is private, should not attempt to approach.
The Geocache
This cache is composed of a small type container containing a logbook and a few small trade items.
PLEASE USE THE WAYPOINT TO ACCESS THE FOUNTAIN!
Enjoy.