Skip to content

Singerova vila Multi-Cache

Hidden : 12/27/2011
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Jednoducha a rychla multikes venovana Singerove vile
A simple and quick multicache dedicated to Singer Residence



Krátce o vile
Vilu si nechal postavit na zacatku 20. stoleti tovarnik Singer, jelikoz se rozhodl presidlit rodinu i firmu ze Strazova do Klatov.
Jeho firma (spise to byla manufaktura) Singer se zamerovala na zpracovani kuze a vyrobu kozedelnych vyrobku. Z teto firmy (+ 2 dalsich) pak po roce 1945 vznikl KOZAK (zkracenima z KOzedelneho ZAvodu Klatovy).

Tovarnik Singer a jeho synove si vilu moc neuzili, nebot jim byla v roce 1939 zabavena.
V te dobe se zacala psat temna minulost te vily, nebot si v teto vile zridilo sidlo klatovske Gestapo a to zde zridilo take vyslechove mistnosti a cely. Pry se zde pouzivali celkem drasticke vyslechove metody.
Byly zde take vyneseny rozsudky nad 73 ceskými vlastenci, kterí byli popraveni v Lubeském lese. Viz má jiná keš Spaleny les.
Popel obetí byl nalezen po válce ve sklepech vily a popel byl rozptýlen po zahrade.

Delsi dobu vsak jiz vila slouzi bohulibejsi ucelu. Slouzi totiz jako zazemi materske skolka, pro niz se vzil nazev "Singrovka".

V arealu skolky bylo v roce 1999 nainstalovano Kamenne zrcadlo jako pamatka na obeti Heydrichiady.
Bohuzel toto umelecne dilo neni bezne dostupne. Vice zde

Cache
Na vychozich souradnicich naleznete pametni desku.
Na pate radce pametni desky nalezne cisla v tomto formatu: "od AB.C. do D.E.FGHI"

Jeste jednoduche pocitani:
J=A+B+C
K=B+C
L=A+B

Kes pak naleznete zde: 49 23.HJI 13 17.GKL

[EN]
Briefly about Singerova Residence
Residence was built at the begining of 20th century for manufacturer Singer who moved his family and manufactory from Strazov to Klatovy.
Residence took over Gestapo from Klatovy In 1939 who established in Residence a interrogation rooms and prison cells.
In this place was pronounced verdict for 73 czech patriots who were executed in forest at Luby, see cache Spaleny les

In the garden was installed at 1999 "Mirror stone" for commemoration of the victims of german revenge after assasination of Reichsprotektor Heydrich.

Cache
At initial coordinates you can found a memorial plaque.
You can found on the fifth row of the plaque a numbers in format: "od AB.C. do D.E.FGHI"

Easy calculation:
J=A+B+C
K=B+C
L=A+B

Cache you can found here: 49 23.HJI 13 17.GKL

Additional Hints (Decrypt)

[cz] ivfv [end] unatvat

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)