Cache Salto do Prego
Para quem chega ao Faial da Terra e constata o sossego da vila, não tem a percepção do que o extenso arvoredo a norte do povoado tem para nos oferecer. A bela paisagem que nos acompanha até a cascata é razão para as muitas paragens para registar em fotografia ou vídeo cada lugar faz-nos esquecer o esforço dispendido na subida que temos pela frente.
O Salto do Prego, uma bonita cascata onde predomina a mata de incenso e de acácia.
Chegados àquela maravilha da Natureza procure desfrutar ao máximo do chilrear dos pássaros, do barulho causado pela queda daquela água cristalina e aproveitar a sombra refrescante.
São desaconselhados os banhos na parte de baixo da cascata devido à possibilidade de queda de troncos de árvore, mas no lado de cima tem outras lagoas onde pode se pode tomar banho.
Para aceder a esta cascata seguir o PRC9-SMIG, ver percurso em:
http://www.trails-azores.com/index.php?ilha=saomiguel&id=51
Esta cache foi colocada pelo Grupo ANDAR.cc durante a semana de caminhadas nas Ilhas de S. Miguel e Terceira.
English
Cache Salto do Prego "Waterfall"
For those who arrive on Faial da Terra and notes the quietness off the village, it is not aware of the extensive grove north of the town has to offer. The beautiful scenery that accompanies us to the cascade is due to the many stops to photograph or video recording in each place makes us forget the effort expended on the climb ahead.
Waterfall Nail, a beautiful cascade forest dominated by incense and acacia.
Arrived at that marvel of Nature search fully enjoy the birds singing, the noise caused by the fall of the crystal clear water and enjoy the cool shadow.
Baths are not recommended at the bottom of the waterfall because of the possibility of falling tree trunks, but on the top side has other lakes where you can bath.
To acess this cascade follow PRC9-SMIG see journey:
http://www.trails-azores.com/index.php?ilha=saomiguel&id=51
This cache was placed by the Team ANDAR.cc during the week of walking in the islands of St. Miguel and Terceira.