SLOVENSKÁ ZDRAVOTNICKÁ UNIVERZITA
BRATISLAVA
Tato keška je venována všem
zdravotním sestrám a záchranárum – potažmo zdravotníkum
ze Slovenska i Cech, kterí venují své volno, cas s rodinou,
dovolené a v neposlední rade i finance na své další
vzdelávaní.
Z pohledu sestry nebo záchranáre pracující u záchranné
služby je SZU jednou z mála možností, jak si
zvýšit svou kvalifikaci a získat tak vysokoškolský
titul. Sídlo univerzity, vzdelávací prostory, ale napríklad i
ubytovací zarízení jsou soustredeny v komplexu budov na Limbové
ulici 12 -14 v Bratislave.
Prostredí je to vzhledem k pár metrum vzdálené budove nemocnice
Kramáre zdravotnicky skutecne dostatecné :o) a nejenom to. Díky
ojedinelosti tohoto druhu školy, predevším pak pro
zamestnance záchranných služeb s požadavkem dálkového
studia, se zde opetovne setkáváme a za cesko-slovenské spolupráce,
prekonáváme spolecnou rukou nerozdílnou problémy a strasti studentu
(predevším pak pri testech a zkouškách), vecer si
opakujeme své znalosti jazyku za prispení výrobku s
vyšším obsahem alkoholu ze zemí anglosaských,
pojídáním speciálit z ruzných krajin a poslechem prurezem svetové
hudby, nebo se proste jdeme jen tak nekam projít, zkrátka....
vrátili jsme se do studentských let, do našich detství, kdy
ješte v televizích bežne bežely programy v obou
jazycích (a nutno dodat, že zde ceské stále beží, zatímco
u nás dávno ne! Slyšeli jste Macpeacovou v ceštine?!
HRUZA!!!!! Chceme zpet její nakráplou, erotickou
slovenštinu, tajné sny našich pubertálních nocí!!!!)
a je nám tu spolu, myslíme, pomerne dobre.
UPOZORNENÍ PRO LINGVISTICKÉ FAJNOVÉ
ŠMEKRY: NÁSLEDUJÍCÍ TEXT JE PRO SPOUSTU LIDÍ V CIZÍM JAZYCE.
NAŠE CESTY SE SICE PRED JIŽ VÍCE NEŽ 15 LETY
ROZEŠLY, ALE V SRDCÍCH NÁS „STARŠÍCH“,
KTERÍ SI PAMATUJEME, JEJICHŽ KORONÁRNÍ TEPNY JSOU JIŽ
LEHCE ATEROSKLEROTICKÉ, NEBO SE JIMI NEZADRŽITELNE A ZA
NAŠÍ NEUTUCHAJÍCÍ PODPORY STÁVAJÍ, JEJICHŽ
KARDIOVASKULÁRNÍ SYSTÉM ZAŽÍVÁ HYPERTENZNÍ KRIZI VE CHVÍLI,
KDY Z RÁDIA ZAZNÍ JEMNÝ HLÁSEK DARINKY S KÁJOU, NEBO MARIKY
GOMBITOVÉ, V SRDCÍCH TECH, KTERÍ JEŠTE PAMATUJÍ A S DOJETÍM
A SLZOU DO OKA ZPET ZATLACOVANOU VZPOMÍNAJÍ NA DAMPSEYHO A
MAKEPEACEOVOU, KTERÍ TOUTO RECÍ HOVORILI, V NAŠICH SRDCÍCH
STÁLE ŽIJE A DOZAJISTA SI RÁDI ZAVZPOMÍNÁME....
ZKRÁTKA! NAŠÍ ZÁSLUHOU SI PRÁVE MUŽETE DOPRÁT KRÁTKÝ
KURZ SLOVENSKÉHO A CESKÉHO JAZYKA, PRINEJMENŠÍM JEHO DROBNÉ
OPÁCKO. :o)
-- VERZE SLOVENSKÁ, PRO MILOVNÍKY CIZÍCH
JAZYKU Z CECH --
História Slovenskej zdravotníckej univerzity:
Slovenská zdravotnícka univerzita sa hrdí viac ako
pätdesiatrocnou tradíciou v poskytovaní profesionálneho
špecializovaného postgraduálneho vzdelávania v medicínskych
odboroch. Výchovu špecialistov v medicíne, stomatológii,
farmácii a dalších zdravotníckych odboroch až do roku
2002 vykonávala štátna neuniverzitná vzdelávacia
ustanovizen, známa pod menom Slovenská postgraduálna akadémia
medicíny (SPAM) so sídlom v Bratislave.
Na SZU boli zákonom zriadené štyri fakulty:
Fakulta zdravotníckych špecializacných štúdií,
ktorá je priamym pokracovatelom postgraduálneho
špecializacného vzdelávania v medicíne Fakulta
ošetrovatelstva a zdravotníckych odborných štúdií,
ktorá poskytuje akreditované pregraduálne vzdelávanie v
bakalárskej, magisterskej a doktorandskej forme štúdia v
zdravotníckych odboroch ošetrovatelstvo, pôrodná asistencia,
fyzioterapia, radiologická technika a urgentná zdravotnícka
starostlivost a zároven i postgraduálne špecializacné
štúdium v týchto odboroch Fakulta verejného zdravotníctva,
ktorá je priamym pokracovatelom Školy verejného
zdravotníctva, zriadenej v roku 1991 pod záštitou Svetovej
zdravotníckej organizácie ako súcast SPAM, a ktorá poskytuje
bakalárske, magisterské a doktorandské vzdelávanie v akreditovaných
študijných odbore verejné zdravotníctvo. V súlade so zákonom
NR SR o vysokých školách a po schválení návrhu Akademickým
senátom SZU zriadil rektor SZU s úcinnostou od 1. júla 2005
štvrtú fakultu SZU Fakultu zdravotníctva so sídlom v Banskej
Bystrici a dalšie vysunuté pracoviská vo Fakultných
nemocniciach v Banskej Bystrici, Martine a Košiciach.
Slovenská zdravotnícka univerzita vykonáva svoje poslanie
vzdelávat odborníkov v medicíne a dalších zdravotníckych
odboroch na základe bohatej mnohorocnej tradície. Je lokalizovaná v
Bratislave (Slovenská republika) na úpätí Malých Karpát v mestskej
casti Kramáre a jej klinickou výucbovou základnou je v blízkosti
areálu SZU umiestnená Dérerova Fakultná nemocnica.
Viacero informácií o škole je na webovom servre:
www.szu.sk
-- VERZE CESKÁ, PRO SLOVENSKÉ,
JAZYKOZPYTECKÉ KOLEGY --
Historie Slovenské zdravotnické univerzity:
Slovenská zdravotnícka univerzita se pyšní více než
padesátiletou tradicí v poskytování profesionálního
specializovaného postgraduálního vzdelávání v medicínských oborech.
Výchovu specialistu v lékarství, stomatologii, farmacii a
dalších zdravotnických oborech až do roku 2002
vykonávala státní neuniverzitní vzdelávací instituce, známá pod
názvem Slovenská postgraduálna akademie medicíny (SPAM) se sídlem v
Bratislave.
Na SZU byly zákonem zrízeny ctyri fakulty:
Fakulta zdravotnických specializacních studií, která je prímým
pokracovatelem postgraduálního specializované vzdelávání v medicíne
Fakulta ošetrovatelství a zdravotnických odborných studií,
která poskytuje akreditované pregraduálne vzdelávání v bakalárskej,
magisterské a doktorské forme studia ve zdravotnických oborech
ošetrovatelství, porodní asistence, fyzioterapie, radiacní
technika a urgentní zdravotnickou péci a zároven i postgraduální
specializacní studium v techto oborech Fakulta verejného
zdravotnictví, která je prímým pokracovatelem Školy
verejného zdravotnictví, zrízené v roce 1991 pod záštitou
Svetové zdravotnické organizace jako soucást SPAM, a která
poskytuje bakalárské, magisterské a doktorské vzdelávání v
akreditovaných studijních oboru verejné zdravotnictví. V souladu se
zákonem NR SR o vysokých školách a po schválení návrhu
akademickým senátem SZU zrídil rektor SZU s úcinností od 1.
cervence 2005 ctvrtou fakultu SZU Fakultu zdravotnictví se sídlem v
Banské Bystrici a další vysunuté pracovište ve
fakultní nemocnici v Banské Bystrici, Martine a
Košicích.
Slovenská zdravotnícka univerzita vykonává své poslání vzdelávat
odborníky v lékarství a dalších zdravotnických oborech na
základe bohaté nekolika tradice. Je lokalizována v Bratislave
(Slovenská republika) na úpatí Malých Karpat v mestské cásti
Kramáre a její klinickou vzdelávání základnou je v blízkosti areálu
SZU umístena Dérerova Fakultná nemocnica.
Více informací o škole je na webovém servru:
www.szu.sk
-- ENGLISH VERSION --
History of Slovakia medical universities:
Slovak Health University, the proud tradition of more than fifty
specialized in providing professional graduate education in medical
fields. Education specialists in medicine, dentistry, pharmacy and
other medical fields, up to 2002 carried out the state
non-university educational institution, known as post-Slovak
Academy of Medicine (SPAM), based in Bratislava.
At SZU were legally established four faculties:
Faculty of medical specialization course, which is the direct
successor of postgraduate specialist training in medicine Faculty
of nursing and medical professional studies, which provides
accredited pregraduálne education in bachelor, master and doctoral
studies in the form of medical nursing, midwifery, physiotherapy,
radiological technology and emergency medical care and specialized
and postgraduate studies in these fields Faculty of Public Health,
which is the direct successor to the School Public Health,
established in 1991 under the auspices of the World Health
Organization as part of SPAM, and provides bachelor, master and
doctoral education in the accredited field of study Public Health.
In accordance with Act No. of Higher Education and the Academic
Senate approved the proposal SZU SZU Rector established with effect
from 1 July 2005 a fourth faculty SZU Faculty of Health, based in
Banska Bystrica, and other field offices in a teaching hospital in
Banska Bystrica, Martin and Kosice.
Slovak Health University carries out its mission to educate
professionals in medicine and other health professions on the basis
of many rich traditions. It is located in Bratislava (Slovakia) at
the foot of the Small Carpathians in the municipality of Kramáre
and clinical training base is located near the campus SZU Dérerová
Faculty Hospital.
More information about our school are on the website:
www.szu.sk
Keš je jednoduchá tradicionálka ve
filmovce. Není treba nikam vstupovat mimo chodníky a verejné cesty.
Místo je trochu více rušné, ale i tak by mela být bez
vetších problému a pri troše trpelivosti odlovit.
Hodne štestí a príjemný lov.
This cache is an easy tradicional film box. Is
not necessary to step behind the way. Good luck.