Italiano
CORIPPO – Villaggio che più di ogni altro ha saputo conservare un carattere tipicamente vallerano. Per il valore del suo patrimonio architettonico, è stato dichiarato monumento d'importanza nazionale e quindi rigorosamente protetto. Nel passato esso fu il centro più noto per la lavorazione della canapa. Delle escursioni possono essere organizzate a partire dal paese in direzione di Mergoscia o Lavertezzo. (Fonte: Info Point)
In quanto Corippo è un monumento d'importanza nazionale, consiglio di quardare la foto spoiler e/o leggere l'hint per trovare il cache!
Per scovare il cache bisogna spostare solo un sasso e non l'intero muro!
Corippo è raggiungibile da Tenero con il bus, scendere alla fermata “Corippo, Bivio” e poi a piedi fino a Corippo Chiesa (15-20 minuti di camminata).
English
CORIPPO - Village that more than any other has managed to keep a character typically of the valley. For the value of its architectural heritage, was declared monument of national importance and therefore strictly protected. In the past it was the best-known for working with hemp. Excursions can be arranged from the town towards Mergoscia or Lavertezzo. (Source: Info Point)
As Corippo is a monument of national importance, look please the photo spoiler and/or read the hint to find the cache!
To find the cache you have to move only one stone and not the entire stone wall!
Corippo can be reached from Tenero by Bus, get off at “Corippo, Bivio” and then walk up to Corippo Church (15-20 minute walk).
Deutsch
CORIPPO – Ein Dorf mit dem typischen Ortscharakter des Tales. Es wurde für seine architektonische Schönheit und Einzigartigkeit zum nationalen Denkmal ernannt und steht unter Heimatschutz. In der Vergangenheit war Corippo für die Bearbeitung von Hanf bekannt. Schöne Wanderwege führen nach Mergoscia und Lavertezzo. (Quelle: Info Point)
Da Corippo ein Denkmal von nationaler Bedeutung ist, schlage ich vor das Spoiler Foto anzuschauen und/oder den Hint zu lesen, um den Cache zu finden.
Um den Cache zu erreichen musst du nur einen Stein und nicht die ganze Mauer entfernen!
Corippo kann man von Tenero mit dem Bus erreichen, aussteigen an der Haltestelle “Corippo, Bivio” und dann zu Fuss bis zur Kirche in Corippo (15-20 Minuten zu Fuss).
.