Hvalsø Kirke
 Når man kommer syd fra mod Hvalsø kirke, må man
passere pladsen foran kroen, Tyrebroen.
Kirken har, i modsætning til de fleste andre kirker, våbenhus i
nord. Oprindelig var indgangen i syd. Men sagnet går, at en vældig
lindorm lagde sig foran kirkedøren, og man måtte flytte denne til
nordsiden.
Imidlertid var det til stor gene at have et
sådant uhyre liggende på kirkegården. Man begyndte da at opfordre
en tyrekalv med sød mælk og nøddekerner. Da man skønnede, at den
var stor nok, slap man den løs på ormen, som fik sin bekomst på det
sted, som gamle folk altid kaldte Tyrebroen. Navnet er gået af
brug; men hvorfor ikke bruge den gamle betegnelse, et minde om
længst henfarne tider.
Dette sagn er ikke noget specielt for Hvalsø
kirke, det fortælles så mange steder.
 Vi går videre gennem den smukke lindeallé op
mod den middelalderlige kirkegårdsport, som oprindelig var en del
af den gamle kirkegårdsmur. Men inden vi går gennem den , kaster vi
et blik til venstre over hegnet til en privat have. Vi bemærker da
en markeret dør i muren ud for ligkapellet. Over den et indmuret
egestykke med årstallet 1956.
Det år opdagede man, at der havde været en
dør. Hvad er historien om den? Vi ved det ikke. Men vi ved, at den
gamle præstegård lå vest for kirken ned mod Hovedgaden, som har
været smallere. Denne gårds "forgænger" brændte i 1771.
Det er vel ikke urealistisk at antage, at
denne ældre præstegård har ligget således, at præsten havde behov
for en dør, når han skulle op til kirken. Ligkapellet blev bygget
så sent som i 1939.
Efter disse dybsindige teorier, træder vi ind
gennem porten. enten gennem den store åbning eller den
mindre.
Ved porten har ligget en såkaldt kirkerist, tremmer af jern eller
træ, der var nedlagt i jorden med et hulrum under. Den skulle
forhindre svin og løsgående kreaturer i at komme ind på
kirkegården. En sådan rist omtales 1697.
Kirken er bygget i Valdemarstiden, altså i
1100-1200 tallet. dette være en oplysning med modifikationer. det
er nemlig kun ydervæggene, og det endda kun ud for de to
hvælvingsfag, der har den anselige alder.
Der er foretaget fire tilbygninger, der alle
må være yngre end 1400. en vestforlængelse, våbenhuset, en
østforlængelse, det man kalder koret, og endelig tårnet.
Man må formode, at kirken oprindelig hat haft bjælkeloft.
Tårnuret stammer fra første halvdel af 1700-
tallet, og er flyttet fra Tølløsegård i 1803. I 1994 gennemgik det
en stor reparation, hvorved det igen kom til at slå kvarter-
halvtime- og timeslag.
 I tårnet er der to klokker. Den ene fra 1632,
støbt af Felix Fuchs. Den bærer følgende indskrift: Hanns Persen
och Lavrs Knusen Kerche Verge thil Hvallsøe Kercke. Gos mich Felix
Fuchs 1632.
Der fortælles om den anden klokke, at den revnede, da der blev
ringet til mobilisering i krigen 1848. den blev nødtørftig
repareret med jernkramper, men er i den nyere tid svejset
korrekt.
Kirkeklokkerne er kirkens lydelige røst til sognets beboere. De
lyder ved solopgang og solnedgang, de kalder til gudstjeneste, de
hilser på festlig vis brudefolkene, og de synger sin vemodige sang
ved begravelser, tre for Gud Fader, tre for Guds Søn og tre for Gud
Helligånd som en sidste afskedshilsen til den
hensovede.
Kilde: Hvalsø kirke ved H.P.Nielsen
(afskrift - i uddrag - af hæfte udarbejdet af H.P.Nielsen i
1995)
Sådan finder du cachen:
Cachens koordinater henviser til en parkeringsplads.
- Step 1: N55 35.536 E011 51.820: Hvilket årstal døde P. F. von
Obelitz?
- Step 2: N55 35.545 E011 51.832: Telefonnummer til
alarmcentralen.
- Step 3: N55 35.509 E011 51.896: Denne låge kan benyttes ud af
kirkegården.
Cachen er placeret i nærheden af "Grusgraven", som er "byens
park" og bruges til diverse offentlige arrangementer, f. eks. Skt.
Hans aften. Så på sådanne dage er der mange muglere i
området.
Sådan gør du med de tal du har fundet:
Cifrene i tallene du finder skal sorteres i stigende rækkefølge,
f.eks.:
Hvis tallene er 6, 17, 9 og 6 stilles tallene således op: 16679.
Derefter fuldendes rækken således med de tal der mangler
16679023458. Nu er: a=1, b=6, c=6, d=7, e=9, f=0, g=2, h=3, i=4,
j=5 og k=8
Husk at gentage de cifre du har fundet flere gange.
Dette var bare et eksempel.
Du skal nu gøre det samme med de tal du har fundet!
God fornøjelse!
Du skal nu finde værdierne for bogstaverne a til ?, efter
ovenstående princip.
| A |
B |
C |
D |
E |
F |
G |
H |
I |
J |
K |
L |
M |
N |
O |
P |
Q |
R |
S |
T |
U |
V |
W |
X |
Y |
Z |
Æ |
Ø |
Å |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cachen ligger så på:
N 55°35.HLA - E
011°51.LDL
Reduceret tværsum for N = 4, E = 9 og tallene = 6
In English:
Hvalsø Church
When you come from the south against Hvalsø church, one must pass
through the square in front of the inn, Bulls Bridge.
The Church has, unlike most other churches, porch; in the north.
Initially the entrance to the south. But the legend goes that a
mighty lindorm threw herself in front of the church, and we
had to move it to the north side.
However, it was a great nuisance to have such a monster lying in
the churchyard. It began when inviting a steer with sweet milk and
nutkernel. Since Monday estimated that it was big enough, relax
Monday the bulk of the worm, which received its death at the place
that old people always called Bulls Bridge. The name is gone from
use, but why not use the old name, a memory of long
times ago.
This legend is not something special for Hvalsø church, it is told
so many places.
We will proceed through the beautiful lime allé up to the medieval
graveyard sport, which originally was part of the old churchwall.
But before we go through it, throw us a look to the left over the
fence to a private garden. We note as a marked door in the wall
next to the mortuary. Over a indmuret egestykke with the year 1956.
The year discovered that there had been a door. What is the story
about it? We do not know. But we know that the old vicarage was
west of the church down on Main Street, which has been narrower.
This farm "predecessor" burned in 1771.
It is certainly not unrealistic to assume that this older vicarage
has been such that the priest had a need for a door when he was up
to the church. Mortuary was built as recently as 1939.
After these dybsindige theories, we come in through the gate.
either through the large opening or less.
At the gate has been called a church gratings, bars of iron and
wood, were killed in the ground with a cavity under. It should
prevent løsgående pigs and cattle from entering the cemetery. Such
gratings discussed in 1697.
The church was built in Valdemarsgade time, so in 1100-1200 figure.
this could be an indication of the modifications. it is only the
outer walls, and even just off the two hvælvingsfag having the
considerable age.
There have been four extension, all of which must be younger than
1400 a western extension, arms house, a østforlængelse and known as
the choir and finally the tower.
One must assume that the church originally had a hat beam ceiling.
The clock tower dates from the first half of 1700 - the figure and
has moved from Tølløse Farm in 1803. In 1994 it underwent a major
repair, which again came to beat quarter-half hours and hours
battle.
The tower has two bells. One from 1632, cast by Felix Fuchs. It
bears the following inscription: Hanns persen och Lavrs Knusen
Kerch Verge thil Hvallsøe Kercke. GOS mich Felix Fuchs 1632.
The talk about the second time that it cracked when it was called
for the mobilization of the war in 1848. nødtørftig it was repaired
with iron cramps, but in recent times welded properly.
Church bells are the Church's voice sounds like to sognets
residents. The sounds at sunrise and sunset, the call to worship,
they welcome the festive break some people, and they sing his
vemodige singing at funerals, three of God the Father, the Son of
God for three and three for the Holy God as a last farewell
greeting to the hensovede.
Source: Hvalsø church by HPNielsen (transcript - in part - the
booklet prepared by HPNielsen in 1995)
How to find
the cache:
The cache
coordinates point to a parking place.
·
Step 1: N55 35.536 E011 51.820: What year died
P. F. von Obelitz?
·
Step 2: N55 35.545 E011 51.832: Telephone number
to the alarm central.
·
Step 3: N55 35.509 E011 51.896: Use this gate
out of the church yard
Hove to
calculate the numbers you found:
The numbers
have to be sorted in rising order etc.:
If the numbers are 6, 17, 9 and 6, you arrange them as follows:
16679.
After that you have to fulfil the row with the missing numbers
16679023458.
Now a=1, b=6, c=6, d=7, e=9, f=0, g=2, h=3, i=4, j=5 and k=8.
Remember noting the numbers you have found several times.
This was en
example. You now have to do the same operation with the numbers
found.
Have
pleasure.
|
A
|
B
|
C
|
D
|
E
|
F
|
G
|
H
|
I
|
J
|
K
|
L
|
M
|
N
|
O
|
P
|
Q
|
R
|
S
|
T
|
U
|
V
|
W
|
X
|
Y
|
Z
|
Æ
|
Ø
|
Å
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The cache is placed
here:
N
55°35.HLA - E 011°51.LDL
|