Du kannst mitten im Ortszentrum von Traunkirchen starten, da
wird es jedoch etwas schwierig sein dein Cachemobil für längere
Zeit abzustellen,
oder bei den unten angegebenen Koordinaten parken. (Ist zwar kein
offizieller Parkplatz, aber rund um den angegebenen Punkt wird sich
sicher was finden.)
Am Ende der Strasse ist auf jedenfall ein Halte- und Parkverbot!
Notiere dir die Angabe auf der letzten Seite des Logbuches und
besuche den Baalstein um zu erfahren wie Nowak mit Vornamen
heißt.
Beides wirst du für den nächsten Cache in Traunkirchen
benötigen!
Die Geißwand ist mit dem kleinen Sonnstein vergleichbar, es sind jedoch
wesentlich weniger Wanderer unterwegs und es gibt keine
Hütte.
Die Gesamtstrecke beträgt ca. 2 km und der Höhenunterschied 400
m (vom angegebenen Startpunkt).
Der Weg führt durch den Wald, nur die letzten Meter sind etwas
ausgesetzt.
Festes Schuhwerk und Schwindelfreiheit (auf den letzten Metern)
unbedingt erforderlich.
Eine tolle Aussicht ist dafür garantiert!
Der Cache ist eine blaue Plastikbox (10cm x 10cm x
10cm) mit dem üblichen Inhalt. Spoilerbild nicht vergessen!
ENGLISH - DEUTSCH
You can start right from the centre of Traunkirchen, however it
will be a little difficult to leave your cache-mobile there for
longer,
or you park near the below stated coordinates. (This is not an
official car park but you are bound to find something somewhere
around there.)
In any case there is a parking prohibition at the end of this
street.
Take a note of the information on the last page of the log book
and visit the Baalstein in order to learn Nowak's first name. You
will need both for the next cache in Traunkirchen.
The Geißwand is similar to the Kleiner Sonnstein but there are considerably
less hikers and there is no hut.
The whole tour is 2 km long with an altitude difference of 400 m
(from the given starting point).
It leads you through the woods, only the last couple of metres are
a bit exposed. Sturdy shoes and having a head for heights (for the
last couple of metres) absolutely necessary.
A spectacular view will be your award!
The cache is in a blue plastic box (10 cm x 10 cm
x 10 cm) with the usual content. Don't forget the spoiler
pic! |