Skip to content

Pivovar Rohozec / Rohozec Brewery Traditional Cache

This cache has been archived.

DarkLord Reviewer: Archivace listingu keše

DarkLord Reviewer

More
Hidden : 7/16/2007
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

[CZ]

Pivovar Rohozec se radi mezi velmi kvalitni male ceske pivovary


V roce 1836 se tehdejsi majitel malorohozeckeho panstvi Ferdinand Unger zacal zaobirat myslenkou na vybudovani pivovaru a tento umysl se mu take podarilo uskutecnit o 10 let pozdeji. Roku 1850 prevzal pivovar jeho syn Karel s vlastnictvim do roku 1909, kdy ho odkoupila spolecnost hostinskych ze semilskeho okresu a tim byla zalozena firma Spolecensky pivovar hostinskych s.r.o v Malem Rohozci. Na zacatku 30. let 20. stol. se malorohozecky pivovar radil svym vystavem do prvni dvacitky pivovaru v Ceskoslovenske republice. Roku 1948, byl pivovar znarodnen a nasledne se stal soucasti Vychodoceskych pivovaru Hradec Kralove. Po neuspesne privatizaci v roce 1994 pivovar temer krachuje, prichazi vsak zasadni investor (GCYCQF_Pivovar Svijany ), ktery zaklada novou spolecnost Pivovar Rohozec a.s. produkujici velmi kvalitni pivo z Ceskeho Raje.

[EN]

Rohozec Brewery belongs to the Czech smaller breweries of very high quality.

In 1836 Ferdinand Unger, the owner of lordship Maly Rohozec, got an idea to establish a small brewery. He worked on this idea very hard and ten years later he brewed a first potion of beer. In 1850 Ferdinand‘ s son Karel inherited his brewery and he stayed the owner till 1909 when he sold the brewery to a corporation of innholders from Semily. This act meant an establishment of a new company „Community brewery of innholders in Maly Rohozec“. At the beginning of 30th years of the 20th century Maly Rohozec Brewery belonged to the best 20 breweries in Czechoslovakia according to the production. In 1948 the brewery was confistated and then became a part of East Bohemia Breweries Hradec Králové. After an unsuccessful privatisation in 1994 the brewery nearly went bankrupt, fortunately a signifiant investor came (GCYCQF_Svijany Brewery ) and a new company Rohozec Brewery Inc. arise. Since that it produces beer of high quality from Czech Paradise.


Fotka pivovaru:

Fotka restaurace:



K pivovaru se lze dostat pesky od zamku po silnici, cyklostezkou 3049 z Turnova, busem z Jablonce n/N do zastavky Turnov, Malý Rohozec, pivovar ci moto/autem.
Prejeme pekne zazitky - viz. foto produkt :-)

Additional Hints (Decrypt)

i gehopr mrmnqh / va gur cvcr oruvaq

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)