#1 - Casa de Partida - Power Bike Trail Traditional Cache
#1 - Casa de Partida - Power Bike Trail
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size:  (small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Translation:
POWER BIKE TRAIL - #1 - CASA DE PARTIDA
Com o objectivo de proporcionar momentos divertidos de Geocaching e de contacto directo com a natureza, esta Power Trail leva-nos a percorrer a Levada da Serra do Faial, um percurso de terra batida desde a Choupana até aos Lamaceiros (Portela).
With the aim of providing fun times Geocaching and a direct contact with nature, this PowerTrail leads us to the Levada da Serra do Faial, a dirt path from Choupana to Lamaceiros (Portela).
O caminho é em grande parte plano e largo, convidando-nos a um agradável passeio de Bicicleta (BTT) com cerca de 21km. Maioritariamente o percurso é realizado em terra batida, à excepção de uma pequena secção com cerca de 5km, no Sítio do Ribeiro Serrão, em que alcançamos o alcatrão e assim andamos até ser possível localizar novamente a levada e voltar à terra.
The path is mostly flat and wide, inviting us to a pleasant Mountain Bike (MTB) ride with about 21km. Mostly the route is done on dirt, except for a small section of about 5km, in Ribeiro Serrão, where we find tarmac and so we walk till we find the levada again and we are brought back to the dirt path.
As paisagens variam ao longo do percurso desde áreas de floresta invasora, à vida rural da população da Camacha e algumas zonas de floresta endémica, onde se sentirá em perfeita harmonia com a Natureza.
The landscapes vary along the route from invasive forest areas, the rural life of the population of Camacha and some endemic areas of forest where you will feel in perfect harmony with nature.
Distância/Distance: 27km
Tempo/Time (a pé/on foot): 7h
Tempo/Time (BTT): 3h
Visto ser um percurso longo, não te esqueças de levar um pequeno lanche, água e uma calçado apropriado.
Respeita a natureza e segue a máxima de levar apenas deste local boas recordações/fotos e deixar apenas as marcas dos teus passos.
Sê discreto e deixa tudo como encontraste ou melhor ainda!
Since it is a long journey, do not forget to bring a snack, water and appropriate footwear.
Respect nature and remeber to take only good memories/pictures of this place and to leave only the marks of your footsteps.
Be discreet and leave everything as you found or even better!
CACHE MISTÉRIO
As várias caches da PowerTrail possuem um código de três dígitos. Precisarás de tomar nota desses algarismos para que possas realizar as contas no fim e descobrir a localização da cache mistério.
The various caches in this PowerTrail have a three-digit code. You will need to take note of these numbers so you can make your calculations in order to discover the location of the mystery cache.
Este PowerTrail é composto pelas seguintes caches / This PowerTrail consists of the following caches:
#01 – Casa de Partida / #02 – Furado / #03 – Quinta Vale Paraíso / #04 – Levada Escondida
#05 – Rocha 111 / #06 – Poço dos Desejos / #07 – Raiz / #08 – Ribeirinho
#09 – Ponte R. Serrão / #10 – Ponte C. Velho / #11 – Túnel / #12 – Portão
#13 – Cheirosa / #14 – Toca / #15 – Casa da Água / #16 – Stop
#17 – Bónus
Free counters
Additional Hints
(Decrypt)
haqre gur cngu, va n ubyr