Žulové skály - "kameny" jsou ozdobou hranicního hrbetu Krknonoš
a nacházejí se zejména v západní polovine pohorí (napr. Dívcí a
Mužské kameny). Východní cást Krkonoš se vyznacuje odlišným
kamenným podkladem, a proto i "kameny" jsou tu ponekud jiné.
Vetšina z nich vznikla mrazovým zvetráváním premenných hornin -
krystalických bridlic, kremencu a krystalických vápencu. Mráz a
další vnejší cinitelé je už vetšinou doslova "rozdrobili" do sutí a
kamenných morí. Na východe Krkonoš tak najdeme pouze nekolik málo
skalisek.
K nejpusobivejším a zároven snadno dostupným skalám zde patrí
Modré kameny pri jedné z turistických tras z Janských Lázní na
Cernou horu. Od Modrokamenné boudy stoupají vzhuru dve cesty.
Zelené znacení se skalám vyhýbá, kdežto žlute znacená stezka se
proplétá mezi skalními útesy, cnícími z jihovýchodní rozsochy
Svetlé hory. Postupne tu mineme šest kremencových skal, z nichž
nejmohutnejší je vrcholový útes. Kdysi byl zprístupnen dosud
zretelnými kamennými schudky a otevírá se z neho pohled pres
záplavu lesu do okolí Janských Lázní a na protejší hrbet
Rýchor.
Zdroj: http://www.env.cz podle
casopisu Krkonoše, c. 06/1998
Keš je rešena tak, že je teoreticky
prístupná i v zime (pri bežné snehové nadílce). K jejímu dosažení
není treba nikam lézt, nachází se pohodlne pár metru od stezky.
Místo se nachází v oblasti národního parku, tak dodržujte
pravidla.
ENGLISH:
Granite rocks - "stones" are a decoration of the
frontier ridge of Krkonose Mountains. They can be found mainly in
the western part of the mountains, eg. Dívcí kameny (Maiden's
Rocks) or Mužské kameny (Men's Rocks). A different bedrock is
characteristic for the eastern part of Krkonose, therefore also the
"stones" are different. Most of them arised from the frost
weathering of metamorphic rocks - crystalline schist, quartzite and
crystalline limestone. Frost and other external factors have then
literally "crumbled" them into detritus and stone fields. Thus, we
can find only a few rocks in the eastern part of
Krkonose.
One of the most impressive rock formations (and
easy accessible at the same time) is Modre kameny ("Blue Stones")
that can be found along one of the tourist paths from Janske Lazne
to Cerna hora. There are two trails leading uphill from the hut
Modrokamenna bouda. The green marking avoids the rocks whereas the
yellow-marked path winds among the rock cliffs protruding from the
southeast flank of Svetla Hora. One after another we pass six
quartzite rocks, the biggest of them being the summit cliff. The
summit cliff used to be accessible by still markable stone steps
and it offers a great view over the forest to the area of Janske
Lazne and to the opposite ridge of Rychory.
Source:
http://www.env.cz based on the
magazine Krkonoše, No. 06/1998
The cache is created to be
theoretically accessible also during winter (by ordinary snow
level). To get it, it is not necessary to climb anywhere, it is
located conveniently couple of metres off the path. The place is in
the National Park area, so please stick to the rules.