Skip to content

Guribysagen Traditional Cache

This cache has been archived.

Jokkolokko: Jeg tenker at denne med fordel kan pensjoneres. Takk for alle besøk!

More
Hidden : 12/6/2007
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Velkommen til Guribysagen, et spennende sted i utkanten av Krokskogen.

Welcome to Guribysagen, an exciting place at the edge of Krokskogen.



Aller øverst i Lommedalen finner vi Guribysagen, et nedlagt industrianlegg. Det står komplett med bygninger, maskiner og utstyr. Hvor lenge det har vært sag her, vet vi ikke. Den første vi kjenner til ble satt opp i 1855. Det var en oppgangssag, drevet av et vasshjul. Saga gikk da bare om sommeren. Senere kom det dampsag og i 1960 ble det elektrisk maskineri. Guribysaga ble nedlagt i 1986. Tømmeret ble fløtet fra egen skog inne på Krokskogen, men ikke før Bærums Verk hadde fått unna sin fløtning. Jernverket hadde førsterett til vannet. Siste fløting var i 1967, da overtok bilene fordi skogsveiene var blitt bedre. I 1926 ble det bygget et høvleri. Der ble plankene viderebehandlet til justerte materialer, paneler og listverk. Det er bygget en demning i Lomma og det går et turbinrør ned til en generator som produserte likestrøm for høvleriet. Et remdrevet maskineri sørget for overføringen av kraften til høvleriet. Familien Olsen har eid og drevet saga fra 1906. Arbeiderne på saga kom fra Solør, Odal og Eidskogen. De fleste som arbeidet på høvleriet var fra Lommedalen. Sagmannskapene bodde i den røde brakka nede på området. Olsen-familienes boliger ligger også i området. Den røde funkisbygningen ved veien er bygget som kontor.
(Kilde: http://www.baerum.kommune.no)

Ny plassering på andre siden av elven 5.august 2015. En homage til Kjentmannspost nr.8 2012 - 2014 som er meget nær cachen. Parker bilen, eller ta buss til, By. Bør være vintersikker!

Lykke til!

---


As far into Lommedalen as you can get, you'll find Guribysagen, an abandoned industrial site. It is still complete with buildings, machinery and equipment. The first sawmill we know about was raised here in 1855. In 1960 it became an electrical sawmill, and it was closed down completely in 1986. Until 1967 the timber was taken down the river, but after that the roads became the preferred line of transport. The Olsen family owned the sawmill and ran it from 1906, and the houses nearby are still the Olsen's.

Placed on an island. Access from the north side of the river. Should be winter-proof!

Happy hunting!

Additional Hints (Decrypt)

Gerr. Pybfr gb jngre (boivbhfyl!)

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)