Hondstongen Multi-Cache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(regular)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Hondstongen: een wandeling door een beekdalsysteem
Van cachers heb ik gehoord dat het bord van het Meisje van Yde weer aanwezig is. Weliswaar niet bij het monument maar op een andere plek.
Nederlands
Ingeklemd tussen Zuideresch van het dorp Yde en het voormalige grote heideveld ten noorden van Vries ligt het beekdalletje van de Runsloot dat de naam Hondstong draagt. Het beekdal is amper honderd meter breed. Als door een wonder werd aan het eind van de jaren zestig bij de grote ruilverkaveling van dit gebied zo’n anderhalve kilometer van de Runsloot gespaard. Het is een van de weinige plekken in Drenthe waar u een compleet beekdalsysteem van heel dichtbij kunt bekijken. Sinds het begin van de jaren negentig is ‘Het Drentse Landschap’ het reservaat aan de noordzijde aan het uitbreiden door er weer iets van de oorspronkelijke structuur in terug te brengen.
Parkeren voor deze tocht kan op N 53°06.447' - E006°34.133'. De route van ongeveer 4,5 kilometer wordt weergegeven door paaltjes met een paarse kop. Voor de tocht heeft u uw GPSr niet echt nodig. De tocht gaat voor een klein deel over asfalt.
Ga via het wildrooster (er lopen hier Schotse Hooglanders) het ingerasterde terrein op en loop naar de houtwal. Volg vanaf hier de aanwijzingen op de paarse paaltjes. (Denk erom dat u bij coördinaat N 53° 06.191 - E006° 34.762 linksaf gaat.)
De coördinaten van de cache zult u onderweg moeten vinden. Bij de bovenste foto vindt u een 3-cijferig getal (XXX) op een bord. Dat getal heeft u nodig om de laatste drie cijfers van de Noord-coördinaat te bepalen.
Onderweg komt u ook langs een informatie bord over het meisje van Yde (onderste foto). Op dat bord staan 2 jaartallen en de leeftijd van het meisje. Trek de 2 jaartallen (hoogste min laagste) van elkaar af en tel de leeftijd van het meisje er weer bij op (=YYY). Dit getal heeft u nodig om de Oost-coördinaat te kunnen bepalen.
Het informatie bord geeft de plaats aan waar in de 19e eeuw bij het vervenen in een veengat het meisje van Yde gevonden werd. Bij de ruilverkaveling is het gat rond 1970 gedempt, maar als u hier de lijnen in het landschap volgt ziet u op deze plek een duidelijke verdieping. Onderzoek heeft uitgewezen dat het meisje omstreeks het begin van de jaartelling begraven moet zijn geweest in een veentje dat toen al vrijwel helemaal dichtgegroeid was.
Honden, mits aangelijnd, zijn toegestaan. De route kan na regen behoorlijk nat zijn. Wandelschoenen (laarzen) zijn dan geen overbodige luxe. Het is af te raden om met een buggy op pad te gaan. Houdt u aan de gedragregels van de de St. het Drentse Landschap. Alleen bij de cache zult u een paar meter van het pad moeten afwijken. Vanwege een kwetsbaar natuurgebied is het niet toegestaan maar ook niet nodig om over hekken of afrasteringen te klimmen om de stash te vinden.
De cache ligt op N 53° 06.(004+XXX) - E006° 34.(301+YYY)
Een plezierige tocht gewenst!
English (short version)
The distance of this trail about 4.5 km and there is almost no need to use your GPSr. Just follow the wooden stacks with the purple head an pay attention to the direction on it. You may park your car at N 53° 06.447 - E006° 34.133.
Enter through the gate and follow the direction engraved on the (purple) wooden stacks.
(Beware to go to the left at N 53° 06.191 - E006°) 34.762.
During the walk you have to find the last three digits of the N and E coordinate. In the proximity of the upper picture you will find 3 numbers on a signboard. These 3 numbers (XXX) you need to calculate the North-coordinate. The three numbers necessary for the East coordinate can be found at a sign-board (lower picture) giving you information about a girl (in Dutch: meisje van Yde). (If you follow the whole trail you surely will encounter this sign-board). On this information board you will find 2 (year) dates. Subtract the lowest date from the highest date. Add to this result the age of the girl; the result gives you YYY.
Please respect the access regulations. The track can be pretty muddy on a rainy day, so wear boots or outdoor shoes.
The stash can be found at N 53° 06.(004+XXX)- E006° 34.(301+YYY)
Happy hunting!
Additional Hints
(Decrypt)
11 zrgre 'ybbqerpug' bc cnnef.