Kein spektakulärer
Ort....einfach nur eine schöne Stelle in der Natur: Wasservögel,
Enten und anderes "Viehzeug" lassen den Eindruck einer noch
intakten Wasserlandschaft entstehen. Sicher: der geteerte Weg, der
zu der Stelle führt, stört das Bild etwas, und besonders der Lärm
der nahen Autobahn kann nerven. Wie lange die früher umzäunte
Wasserfläche so natürlich bleiben wird, steht in den Sternen. Die
prognostizierte Bautätigkeit wird das natürliche Eldorado
verändern. Damit der Cache nicht mit abgeräumt wird, ist er jetzt
an einer Stelle versteckt, die vermutlich nicht von der
Bautätigkeit berührt werden wird.....Oder doch? Neuerdings ist der
frühere Zaun abgebaut - es ist also NICHT DER ZAUN DER WASSERWERKE
GEMEINT, und es stehen "beunruhigende
Besitzerbetretenundschwimmenverbotenschilder" da. Der Cache selber
ist da versteckt, wo der alte Zaun stand, ca. 5 m von dem
"Wasserwerkezaun" entfernt. Er enthält nur ein Logbuch und einen
Zettel mit seiner Bezeichnung, also keinen Stift. Bitte befestigt
ihn wieder so, wie Ihr ihn vorgefunden habt.
Man findet ihn "DOSE IN DOSE" IN EINEM STEIN,d.h.
man muß die kleinere Dose aus der größeren "befreien".....(d.h.
DECKEL DREHEN)!!!! Dabei bitte NICHT DEN STEIN AUSGRABEN!!!!
No spectacular place.... just a nice place in the
nature: water birds, ducks and other "animals" let arise the
impression of a still intact water scenery . Certainly: the tarred
way which leads to the place disturbs the picture something, and
particularly the noise of the close highway can irritate. How long
the water surface will remain so natural, is in the stars. The
forecast construction activity will change the natural Eldorado. So
that the Cache is not cleared with, it is hidden at a place which
will not be presumably touched by the construction activity.But may
be I'm wrong....The new fence has been diminished since some weeks
and there are "disconcertingsigswithenteringandswimmingforbidden" .
The Cache is hidden there where the old fence formerly stood, about
5 m from the fence of the water-station. It contains only one
logbook and a slip of paper with his name, so no pencil. Please,
fasten it again in such a way as you have found
it.
One finds the Cache" TIN IN TIN" IN A
STONE i.e. you must free the smaller one from the bigger
one, (i.e. TURN SHUTTER)!!!! And please DON'T DIG THE STONE
OUT!!!!
Logbar auch unter:
http://www.opencaching.de/viewcache.php?wp=OC5EDD