Skip to content

The Great Robbery Nightcache - GCB Event 2006 Mystery Cache

This cache has been archived.

GCB-Vzw: The end.

More
Difficulty:
3.5 out of 5
Terrain:
3.5 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:



Nederlands

Deze cache was een onderdeel van het GCB Mega event 2006.

Persmededeling, zaterdag 19/08/2006

Vandaag, om 06.15, werd een roofoverval gepleegd ten huize van de voorzitter van V.Z.W. Geocaching.be, dhr. S.A.X.. Een zwaar bewapende boef drong via het raam de woning binnen. Hij dwong de weerloze bewoners naar de kelder waar hij hen knevelde. Hierbij ging hij erg gewelddadig te keer.

Alle sporen van de inbraak wijzen erop dat de dader getipt werd. Verschillende waardevolle zaken die in de woonst aanwezig waren, bleven onaangeroerd. Alleen de kluis werd uit de muur gebroken en meegenomen. De schade is aanzienlijk. Na de diefstal ging de inbreker aan de haal met de auto van de voorzitter, een blauwe Volkswagen Passat met nummerplaat SAX007.
Over de inhoud van de gestolen kluis wil het gerecht niet veel details kwijt.
Onze correspondent vernam van een geshockeerde dochter dat de kluis een aanzienlijke partij geocoins bevatte alsmede een behoorlijke som baar geld. Deze waardevolle goederen werden opgeborgen in de kluis met het oog op het op til zijnde event. “Met deze diefstal werd een flinke slag toegebracht aan de v.z.w." aldus nog een verontwaardigd bestuurslid. “Onze toekomstige werking komt hiermee op losse schroeven te staan!”.

Ondertussen verloopt het politieonderzoek erg stroef. Alle sporen leiden naar een uitgestrekt bos, ten noorden van Mariembourg. Te midden in een kleine dorpskern werd hier de vluchtauto teruggevonden. Verschillende mensen uit het klein dorpje signaleerden een erg onguur persoon in het bezit van een grote koffer. “Even snel als hij gekomen was verdween hij in het donkere bos.” getuigt een plaatselijke veefokker.

Zoek de koffer op N 50° 05.072’ - E 004° 39.530’

 

Français

Cette cache fait partie du GCB Mega Event 2006

Communiqué de presse, samedi 19/08/06
Aujourd’hui à 06h15, un hold-up a eu lieu à la maison du président de l’asbl Geocaching.be, monsieur S.A.X.. Un truand lourdement armé s’est introduit dans la maison par une fenêtre. Les occupants ont été obligé de descendre dans la cave et y ont été bâillonnés. Cela s’est passé avec beaucoup de violence.

Tous les indices de ce cambriolage suggèrent que le cambrioleur a reçu de l’information. Plusieurs objets de valeur, présents dans la maison, restent intouchés. Seul le coffre-fort a été arraché du mur et emporté. Les dégâts sont considérables. Après le vol le malfaiteur a pris la fuite avec la voiture du président, une VW Passat bleue immatriculée SAX007.

La justice ne donne pas de détail sur le contenu du coffre-fort. Notre correspondant a appris de la fille choquée que le coffre-fort contenait beaucoup de géocoins ainsi qu’une importante somme en cash. Ces valeurs étaient enfermées dans le coffre-fort en vue de l’organisation de l’event imminent. « Ce vol a porté un sérieux coup à l’asbl » d’après un membre de l’administration indigné. « Notre fonctionnement future est en danger. »

Entre-temps, l’enquête policière se passe difficilement. Toutes traces mènent à un bois qui s’étend au nord de Mariembourg. La voiture, utilisée pour la fuite, a été retrouvée au centre du village. Plusieurs habitants du petit village signalent un individu obscur en possession d’une grande valise. Un fermier local témoigne qu’il a disparu dans la forêt sombre aussi vite qu’il n’est apparu.

Cherche la grande valise à N 50° 05.072’ - E 004° 39.530’

Additional Hints (No hints available.)