Dieses idyllische Fleckchen habe ich bei einer Wanderung entdeckt und dachte gleich hier gehört eigentlich ein Cache hin. Der Anlass für die Errichtung des Marterls ist natürlich wie bei vielen dieser Ojekte ein tragisches Unglück. Die wohl vor kurzem erst restaurierte Inschrift erzählt darüber daß hier am 26.05.1944 die 10 jährige Gastwirtstochter Edeltraud Brummer bei einem Sturz aus dem Zug tödlich verunglückte. Der genaue Hergang des Unglücks kann heute nicht mehr rekonstruiert werden. Ältere Leute in Markt Indersdorf sollen sich noch daran erinnert haben daß das Mädchen zusammen mit einer Freundin auf dem Weg nach Hause war, beide sollen dabei versucht haben von einem Waggon in den nächsten zu springen wobei Traudi ausrutschte und auf die Gleise fiel und dann vom folgenden Waggon überrollt wurde.
Nz Obqra va rvarz Jrvßqbeafgenhpu, qvrfzny xrvar Nfgtnory nore rva iretyrvpuonerf Bowrxg.