FRIEDENSPARK
DE: Diese
kleine Parkanlage ist Standort eines bedeutenden
Kriegsdenkmals. Dieses Denkmal, ein Granitstein, im Kriegsjahr
1917
errichtet, sollte in seiner Vertiefung ein eichenes,
genageltes
Stadtwappen aufnehmen. (visit
link)
Einen Nagel einschlagen durfte ein jeder, der sich an
der ab 1916
organisierten "Eupener Volksspende zum Zwecke der
Kriegsfürsorge"
beteiligt hatte. Dieses Wappen ist heute im Stadtmuseum zu
sehen.
FR: La
pierre fut érigé en 1917 dans le cadre d´une campagne de
bienfaisance organisée par la ville d´Eupen en faveur des victimes
de la guerre
NL: Deze
steen werd opgetrokken in 1917 in het kader
van een liefdadigheidsactie die werd georganiseerd door de stad
Eupen ten voordeel van de oorlogsslachtoffers.
Quelle:
Infotafel Stadt Eupen
Viel viel mehr Infos und Fotos auf dieser Seite (visit
link)
BONUSZAHL
=