English version below
Wer kennt das Liedchen aus den 90er'n denn nicht "Cache in
an oak": 
Cache in an oak, cache in an oak. Once you could hear the
sucker linger show.
Thought I ever gonna see my cache in an oak. Ever gonna see his old
pipe in a smoke.
Cache in an oak, cache in an oak. Once you could hear the sucker
linger show.
Thought I ever gonna see my cache in an oak. Ever gonna see his old
pipe in a smoke.
Hey, hey, hey hey...
Dieser kleine Cache hat sich in einem kleinen Wäldchen
versteckt.
Er wurde von winzigen kleinen fiesen Kobolden verfolgt, die Ihn
beim Baden im Wildbach gesehen haben. Als er Sie bemerkte floh er
aus dem kühlen Nass und kullerte so schnell es nur irgendwie ging
den Ferberberg hinauf. Aber die Kobolde waren genauso schnell und
liesen nicht von Ihm ab. Da sah er in einiger Entfernung das kleine
Wäldchen vor sich liegen und kullerte weiter fleissig den Berg
hinauf. Schnell in das Wäldchen und hoch auf einem schützenden
Baum.
Puhhh.... das war knapp! Dort verweilt er nun, um in eure sicheren
Hände zu gelangen.
Viel Spaß beim loggen...!
Die letzten Meter sind nicht Rollstuhfahrer und
Kinderwagen geeignet.
Ihr sucht einen PET'ling. Bitte versteckt Ihn nach dem Loggen
wieder an genau der selben Stelle... Danke...!
Noch etwas wichtiges zum Thema Natur-/Tierschutz: Unweit von
der Cachelocation befindet sich ein Fuchsbau. Wenn Ihr in der
Dämmerung loggt nehmt bitte Rücksicht auf die kleinen scheuen
Tiere. Vielen Dank!
Who doesn't know the
90's song "Cache in an oak":
Cache in an oak, cache in an oak. Once you could hear the
sucker linger show.
Thought I ever gonna see my cache in an oak. Ever gonna see his old
pipe in a smoke.
Cache in an oak, cache in an oak. Once you could hear the sucker
linger show.
Thought I ever gonna see my cache in an oak. Ever gonna see his old
pipe in a smoke.
Hey, hey, hey hey...
This small cache did hide himself in a small copse.
It was hunted by little nasty goblins, which saw him during his
bath at the Wild-brook (Wildbach). As he noticed them, he flee from
out the brook and roll around up as fast as possible the
Ferber-hill (Ferberberg). But the goblins were almost the same fast
and doesn't surcease from him. At this time he saw in out of harm's
way the small copse and rolled further around up the hill. Fast
into this copse and up to a protecting and hiding oak.
Wow....that was a close thing! There he is waiting for your
find.
Have fun on logging...!
The last meters aren't wheelchair and stroller
accessable.
You're searching a PET container. Please hide the cache
exactly in the same way as you found it.... Thanks...!
Another important thing regarding nature-/animal-protection:
Near to the cache location is a fox-hole provided. If you're
logging on dusk, please be considerate of this small shy animals.
Thanks a lot in advance!