National Defence - Joint Staff Traditional Cache

[LT] Jungtinis štabas yra struktūrinis Lietuvos kariuomenės padalinys, pavaldus Lietuvos kariuomenės vadui. Jungtinio štabo tikslas - padėti kariuomenės vadui vykdyti jo pareigas ir funkcijas, užtikrinti veiksmingą karinį vadovavimą JŠ pavestoms Lietuvos kariuomenės operacinėms pajėgoms  strateginiu ir operaciniu lygmenimis ir efektyvų karinių operacijų vykdymą. Jungtinis štabas buvo įkurtas 2008 m. balandžio 23 d. Lietuvos Respublikos krašto apsaugos ministro įsakymu. Pirmuoju Jungtinio štabo viršininku buvo paskirtas brigados generolas Algis Vaičeliūnas.

[EN] The Joint Staff of Lithuanian Armed Forces is a structural element of the Lithuanian Armed Forces, subordinate to the Chief of Defence. The aim of the Joint Staff of the Lithuanian Armed Forces is to support the Chief of Defence in execution of his tasks and functions, ensure effective operational-strategic command of operational forces of the Lithuanian Armed Forces and efficient accomplishment of military operations.

[LT/EN] Informacija apie lobį / information about the cache:
[LT] Lobis skirtas mėgstantiems palaipioti medžiais. Konteineris kapo netoli medžio viršūnės, todėl nuo žemės jį pamatyti bus sunku. Į medį lipkite atsargiai, kai kurios šakos yra sausos ir gali neatlaikyti jūsų svorio, venkite jų. Nepamirškite, jūs patys atsakote už savo saugumą, jei manote, kad jums užlipti bus per sunku, nerizikuokite! Saugokite gamtą, bereikalo nelaužykite medžio šakų!
[EN] Cache is made for tree climbers. Container is close to the top of the tree, so it is hard to spot it from the ground. Please be carefull while you are climbing, avoid dry branches. Do not forget that you are responsible for your safety. If you think it will be too hard for you, do not risk!