Bike Circle 🚲 to Mauritius

I want to go to Mauritius

English :   My Travel Bug "BIKE CIRCLE" from Brussels wants to join Xian who is moving to Mauritius and then back. Xian will launch another TB "Mannekenpis" from his island to return to Belgium.  Who will arrive first?

Take pictures of the BIKE CIRCLE's journey, it's always a pleasure to see it riding on the mountains, in the air, on the waves or on the roads. Thank you for taking care of it.

THANK YOU for choosing safe hiding places to prevent him from being kidnapped, lost or stuck too long before a new departure. Drop it off at the first serious opportunity, don't keep it in your pocket in transit, it's a long way to go, make it travel.

Francais: J'ai lancé mon Travel Bug "BIKE CIRCLE" de Bruxelles pour rejoindre Xian qui déménage à l'ile  Maurice et puis qu'il revienne. Xian lancera un autre TB "Mannekenpis" depuis son île pour qu'il regagne la Belgique.  Qui arrivera le premier ?

Prenez des photos du voyage du BIKE CIRCLE,  c'est toujours un plaisir de le voir rouler sur les montagnes, dans les airs, sur les vagues ou sur les routes. Merci à vous d'en prendre soin.   

MERCI de choisir des caches sécures pour éviter qu'on ne le kidnappe, qu'il ne s'égare ou qu'il reste coincé trop longtemps avant un nouveau départ. Déposez le à la première occasion sérieuse, ne le gardez pas dans votre poche par transit, le chemin est long, faites le voyager.

Español = He puesto en marcha mi Travel Bug "BIKE CIRCLE" desde Bruselas para unirme a Xian, que se desplaza a Mauricio y luego regresa. Xian lanzará otro TB "Mannekenpis" desde su isla para regresar a Bélgica. 
¿Quién llegará primero

Haz fotos del recorrido de la BIKE CIRCLE, siempre es un placer verla rodar por las montañas, por el aire, por las olas o por las carreteras. Gracias por ocuparte de ello.

GRACIAS por elegir escondites seguros para evitar que sea secuestrado, perdido o atrapado durante demasiado tiempo antes de un nuevo comienzo. Déjalo en la primera oportunidad seria, no lo guardes en el bolsillo en tránsito, tiene un largo camino por recorrer, llévalo de viaje.