Crown of Austria

Deutsch:

Ziel dieser Krone ist es ein bisschen Geschichtsunterricht beim Geocachen mitzunehmen und somit über deren Bestehen und Bedeutung bescheid zu wissen :))

English:

The aim of this crown is to take a little history lesson while geocaching and therefore to know about its existence and meaning :))

Espanol:

El objetivo de esta corona es tomar una pequeña lección de historia mientras se hace geocaching y así conocer su existencia y significado :))

English:

Made in Prague for Emperor Rudolf II in 1602, this crown, referred to as the ‘House Crown’, originally served as a symbolic substitute for the insignia of the Holy Roman Empire which were kept at Nuremberg and was used at certain ceremonies at the Habsburg Court that required the emperor to represent his imperial office.
When Emperor Franz I proclaimed the Empire of Austria in 1804, this crown was chosen as the insigne of the newly-created imperial title.

https://www.habsburger.net/en/items/austrian-imperial-crown-personal-crown-rudolf-ii

https://en.wikipedia.org/wiki/Imperial_Crown_of_Austria

Deutsch:

Diese 1602 in Prag für Kaiser Rudolf II. angefertigte Krone diente ursprünglich unter der Bezeichung „Hauskrone“ als symbolhaftes Substitut für die in Nürnberg verwahrten Insignien des Heiligen Römischen Reiches zur Darstellung imperialer Würde bei bestimmten Zeremonien am habsburgischen Hof.

Als Kaiser Franz I. 1804 das Kaisertum Österreich proklamierte, wählte man diese Krone als Insignie des neu geschaffenen Kaisertitels.

https://www.habsburger.net/de/objekte/osterreichische-kaiserkrone?language=de

https://de.wikipedia.org/wiki/%C3%96sterreichische_Kaiserkrone

Espanol:

La Corona del Imperio austríaco (alemán: Österreichische Kaiserkrone o Krone des Kaisertums Österreich) fue creada para el emperador Rodolfo II como una joya de uso personal, debido a esta circunstancia también es conocida como la Corona de Rodolfo II.

https://es.wikipedia.org/wiki/Corona_Imperial_Austr%C3%ADaca