Phonecard Collecting Chain

Dieser Travel Bug verbindet ein früheres und ein aktuelles Hobby seines Besitzers schwabenheini. In früheren Zeiten sammelte schwabenheini Telefonkarten aus aller Damen und Herren Länder. Mittlerweile besitzt er mehr als 10.000 verschiedene Exemplare aus der ganzen Welt. Er betreibt dieses Hobby nicht mehr sehr aktiv aber versucht weiterhin, möglichst viele neue Karten in Besitz zu bringen.

An den Travel Bug sind initial 4 Telefonkarten aus 4 verschiedenen Ländern angeheftet: Italien, Deutschland, Frankreich und Ägypten. Wie Ihr seht, werden auf 2 dieser Karten die Einheiten per Chip gespeichert, auf den anderen Karten per Magnetstreifen. Es gibt noch mehr Techniken, die Einheiten zu speichern, z.B. wurden in Österreich lange Zeit Löcher in die Karte gestanzt und damit das Restguthaben über eine Einheitenskala angezeigt.

Dieser Travel Bug soll um die ganze Welt reisen. Wer ihn findet und zu Hause noch Telefonkarten übrig hat, soll gerne den Besitzer schwabenheini kontaktieren. Schwabenheini würde sich sehr freuen, Eure alten Telefonkarten zu bekommen. Bitte hängt diese aber NICHT an die Kette (mit Loch sind sie wertlos), sondern sendet sie gerne per Post zu.  

Schwabenheini dankt schon einmal im Voraus für Eure Kontaktaufnahme und würde sich über viele Zusendungen freuen.

This Travel Bug combines an earlier and a recent hobby of its owner schwabenheini. When younger, schwabenheini collected telephone cards of all countries. He now owns more than 10.000 different specimen from the whole world. This hobby is not so active any more, as the good old telephone card based telephone cell was mostly replaced by mobile phones and coin telephones. Anyway schwabenheini is still trying to get more and more cards.

4 different telephone cards from 4 different countries are attached to this travel bug: Italy, Germany, France and Egypt. As   you can see, different storage techniques for call units are applied: 2 cards are using chips and 2 cards are using magnetic  stripes for storing information. Cards in Austria, for example, have been using punch tapes in order to indicate the remaining units.

This travel bug shall travel throughout the whole world. You are kindly asked to contact schwabenheini, if you still have used telephone cards in your possession. Schwabenheini would be very pleased, if you would like to send him your old cards. But please: do NOT attach them to the chain but send them by snail mail as punched cards are without value for a real collector.

Schwabenheini is really thankful for your efforts in supporting his "old" hobby by means of his "new" hobby.  

No additional details available.