Lichfield-Morbihan

This is a holiday bug. Activiated on the first day of our school summer holidays. He will travel with us to every cache we find in between the middle of July and when we go on our annual family holiday in Morbihan, Brittany during August.

He wants to see more of the world so we'll release him whilst on holiday to travel. He would like to visit at least three more countries before eventually making his way back to a cache in Lichfield, Staffordshire, UK.

Il s'agit d'un bug de vacances. Activiated le premier jour de nos vacances scolaires d'été. Il se rendra avec nous à chaque cache, nous trouvons entre le milieu de Juillet et quand nous allons sur nos vacances en famille annuelle Morbihan, Bretagne en Août.

Il veut voir plus de monde donc nous allons le libérer pendant les vacances pour voyager. Il aimerait visiter au moins trois autres pays avant de finalement faire son chemin de retour à un cache à Lichfield, Staffordshire, Royaume-Uni.

Dyma bug gwyliau, wedi'i gofrestri ar y diwrnod cyntaf o'n gwyliau haf . Bydd yn teithio gyda ni i bob cache rydym yn dod o hyd i  o ganol mis Gorffennaf a phan fyddwn yn mynd ar ein gwyliau  i Morbihan, Llydaw yn ystod mis Awst.

Mae'n eisiau gweld mwy o'r byd felly  byddwn yn ei ryddhau tra ar wyliau i deithio. Mae'n moen teithio i o leiaf tair gwlad cyn ddod yn ôl i cache yn Lichfield, Swydd Stafford, UK.

A green turtle key ring bought on one of our earlier camping trips during the year. The goal will be translated into the relevant language of each country he visits, so to see  how many countries he's visited, count the languages!