The 5 Bears - BANKROBBear

(E) Mission No 2: Have my picture taken infront of the Federal Reserves Bank (33 Liberty Street) in New York. On the way there I'd like to have lots of pictures of me in front of Banks (or bombed Vaults ).
(D) Mission No 2: Ich möchte ein Foto von mir vor dem Federal Reserves Bank (33 Liberty Street) in New York. Mache auf dem Weg dorthin viele Fotos von mir vor Bankgebäuden (oder gesprengten Tresoren ).

[ENG] I'm a little bear that loves to travel. For a short stop here and a short stop there, that is great. But who likes to stay in a cache for long. For a shiny bear it is much to dark. But when you take me on a tour, I'll start to shine.

By the way: I have little Brothers and Sisters: see
BANKROBBear: Travel to my hiding place
BURPBear: Travel to sites of culinary delights
CARIBBear: Travel to the Caribbien
CLIMBear: Climb up nice mountains higher than 2500m
GLOBear: Travel to all Countries in Europe

[DEU] Ich bin ein kleiner Bär und liebe das Reisen. Ein kurzer Stopp hier und ein kurzer Stopp da, das ist eine tolle Sache. Aber wer bleibt schon gerne für lange in einem dunklen Cache sitzen. Wenn Du mich aber auf Reisen mitnimmst, dann werde ich zu glänzen beginnen!

Übrigens: Ich habe mehrere kleine Brüder und Schwester: siehe
BANKROBBear: Flucht zu meinem Versteck
BURPBear: Besuch von Orten in Zusammenhang mit kulinarischen Leckereien
CARIBBear: Reise in die Karibik
CLIMBear: Auf Berge höher als 2500m klettern / wandern
GLOBear: Alle Europäischen Hauptstädte bereisen

MISSION HISTORY / ÜBERSICHT DER MISSIONEN

[ENG] My first mission was "Flee as fast as I can to my secret hiding place in Switzerland, near Aarau (GC222V0)". Izzifix helped make the last big step in fullfilling this mission. Thx!!

[DEU] Meine erste Mission war "Schnellst möglich in mein geheimes Versteck in der Schweiz, nahe Aarau flüchten (GC222V0)" Izzifix half den letzten, grossen Schritt in der Missionserfüllung. Vielen Dank