Skip to content

MÄDAJÄRVE Traditional Cache

Hidden : 1/17/2010
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
4.5 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Kuna Mädajärve (tegemist siiski soostunud alaga) sügavus on teadmata, siis rõhutame, et aarde otsimine on VABATAHTLIK ja igaüks võtab selle teekonna ette OMAL RIISIKOL!!!
Talvisel ajal maastiku raskusaste 2,5 ja muul ajal võib ulatuda kuni 5,0-ni!!!

[ENG]Until the 18th century when the Tänassilma river near Viljandi became too shallow for navigation, the ancient trading route which had connected Pärnu and Pskov stopped to exist. It went along the Pärnu, the Raudna, Lake Viljandi, the Tänassilma, Lake Võrtsjärv, the Emajõgi and Lake Peipus. Later several plans were made to restore the ancient route. (]visit link)

Nowadays Tänassilma river begins from Lake Viljandi and flows into Lake Võrtsjärv. It is appr. 40 km long and with 450 km² river basin. In it`s first 7 km-s, before 33 km long Ärma river flows into it, it`s not actually a river, but wetland in the bottom of Tänassilma valley. This is called Viljandi Mädajärv (rotten lake). Nearby is also Viljandi waste water treatment plant

Cache is hidden nearby Tänassilma river, in the middle of Mädajärve at the height of common cattail (Typha latifolia).
Cache is foundable with snow and actually it is preferable to search it in cold season. Recommended approaching direction should be from the parking lot:
N 58° 22´19,75"
E 25° 37´29,85"
Who wishes more extreme tribulation, may try to approach from Viiratsi. Or go at night through the graveyard towards the mysterious lights!

As the depth of Mädajärve is unknown (it is a swamp after all), we will point out, that geocachers go VOLUNTARILY to search this cache and everybody must consider the risks for him/herself

In wintertime is the terrain difficulty 2,5, in other times could be up to 5!!

Happy hunting and getting back with dry feets!
[EST]Kord läinud keegi Vil'landi salakütt alla Mädajärve äärte parte laskma. See maa-ala kuulunud Kleinofi mõisale. Natukese aja järele märkanud kütt, et Kleinofi mõisa omanik tuleb kahe teise härrasmehe saatel tema suunas. Arvab kohe, et mõisaomanik tuleb temalt luata jahipidamise eest püssi käest ära võtma. Selleks keeranud püssi kohe silmapilk kokku, peitnud riiete vahele ära; moonutades enesele õige lolli näo ette, võtnud taskust paari saia ja hakkanud neid nõdrameelse ilmega närima, ise vahtinud oma ees asuvasse mudalompi. Kui tulejad tema kohale jõudnud, silmitsenud mõisaomanik meest ja raputanud pääd, öeldes: “See sell on tõesti pää pääle kukkunud!” Seda öeldes kaugenenud mehed eemale kütist, ja see hiilinud Mädajärve äärt mööda teise suunda ja lasknud sääl siiski mitu parti maha, ilma et mõisaomanik teda oleks tabanud.
ERA II 270, 459/64 (223—228)

Kuni 18. sajandini, mil Tänassilma jõgi Viljandi juures muutus veelahkme kohal laevatamiseks liiga madalaks, kulges tähtis Pärnu ja Pihkva vaheline kaubatee mööda Pärnu jõge, Raudna jõge, Viljandi järve, Tänassilma jõge, Võrtsjärve, Emajõge ja Peipsi järve. Hiljemgi on korduvalt peetud plaane selle muistse veetee taastamiseks.
Tänapäeval algab Tänassilma jõgi Viljandi järvest ja suubub Võrtsjärve. Ta on ligi 40 km pikkune ja ligi 450 km² suuruse vesikonnaga. Oma esimesel seitsmel kilomeetril, enne kui temasse peale Vana-Võidut 33 km pikkune Ärma jõgi voolab, polegi ta tegelikult jõgi, vaid tüma soonik Tänassilma oru põhjas, mida kutsutaksegi Viljandi Mädajärveks. Mädajärve Tartu maantee poolses otsas asub Viljandi veepuhastusjaam koos reoveepuhastitega.

Aare on peidetud Tänassilma jõe lähistele Mädajärve keskele hundinuia kõrgusele. Aaret ümbritsevad sellised katastriüksused nagu Tarnasoo ja Heinasoo!
Aare lumega leitav, eriti soovitav ongi otsida külmal ajal. Soovitatav lähenemise suund lähtub sellest parklast:
N 58° 22´19,75"
E 25° 37´29,85"
Kes soovib veel ekstreemsemat katsumust, võib üritada läheneda Viiratsi poolt! Või minna öösel läbi surnuaia virvatulede poole!

Kuna Mädajärve (tegemist siiski soostunud alaga) sügavus on teadmata, siis rõhutame, et aarde otsimine on VABATAHTLIK ja igaüks võtab selle teekonna ette OMAL RIISIKOL!!!
Talvisel ajal maastiku raskusaste 2,5 ja muul ajal võib ulatuda kuni 5,0-ni!!!
Testleiu sooritas meie palvel Geokrahv (väga suured tänud talle!), kelle arvamusel eelnev raskusaste põhineb!

Head aarde leidmist ja võimalikult kuiva jalaga tagasijõudmist!

Additional Hints (Decrypt)

[ENG ]rngvat irffry [EST] föötvaõh

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)