Skip to content

Stranden - LCW#2 Traditional Cache

Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Stranden1
Om kvelden blir skyggende lange og lyset varmt.  "Lost" romantikk blir gjenfunnet.

Norsk
Kollevåg ligger på vestsiden av Askøy, like øst for Hanøy. Området var tidligere bossfyllingsplass for Bergen kommune. Fra 1925 til 1975 ble det slept lektere med boss fra Bergen til Kollevåg. I 1979 startet arbeidet med å opparbeide området til friluftsområde. Kollevåg friluftsområde ble offisiellt åpnet av miljøvernminister Rakel Surlien den 12. juni 1983. I 2005 ble Vestrevågen oppgradert med ny skjellsand på strendene. Den gamle bossfyllingen i Vestrevågen ble også dekket til med duk og steinmasser under vann, slik at gamle miljøsynder ikke siver ut i vannmassene. Friluftsområdet er på hele 680 dekar. Naturen er Kollevaag4“gjenskapt” med tilrettelagte sandstrender og gressplener. Området har informasjonstavler, gangveier, parkeringsplass for 140 biler og to dobble toalett, et i Meavågen og et i Vestrevågen. Begge kan brukes av rullestolbrukere. En del av området er skiltet som fristrand (nakenbading tillatt). I Meavågen er det god kaiplass og fortøyningsbolter. Her ligger også “Friluftshuset” som kan benyttes av alle, når det ikke er reservert til arrangement.

Hvert år, i begynnelsen av august,  går Lost Weekend festivalen av stabelen. Festivalens opprinnelige idé var å være arena for lokale band som ville prøve seg på en scene. Alt skulle være basert på frivillig innsats, utgiftene skulle holdes nede slik at alle på øya skulle ha mulighet for å delta. Lost Weekend har på kun fem år bygget seg opp til å være en av landets største utendørs rockefestivaler, og er kjent for å være Norges vakreste festival. Med en kombinasjon av unik geografisk beliggenhet, fantastisk publikum og rikholdig konsertprogram, er man sikret en stor festivalopplevelse idet sensommeren er over oss.

English
On the western side of Askøy, just east of Hanøy, you’ll find Kollevåg. From 1925 through to 1975 the area was used as a rubbish tip for the city of Bergen. The rubbish was shipped from Bergen using big barges. In 1979 work was started to make the area suitable as a nature reserve, on the 12th of June 1983 Kollevåg Nature reserve was officially opened by the Minister of Enviroment, Rakel Surlien. The area covers 680 acres. In 2005 the old rubbish tip at Vestrevågen was covered with canvas and stones under water to prevent old environmental sins seeping out. The beaches were upgraded with new shingle. There are information boards, paths, parking for 140 cars and public toilets in both Meavågen and Vestrevågen also suitable for handicapped. In Meavågen you’ll also find a good and solid quay and bolts in the rocks for mooring. “Friluftshuset” is also located here and can be used by everyone as long as it’s not reserved for private arrangements. A part of the nature reserve is a “free beach” for nudism and naturism.

Kollevaag5Every year at the beginning of August the music festival “Lost Weekend” is held at Kollevåg. The original idea of the festival was to be an arena for local bands, to share their music and have a chance to become known. At the festival, everything is done by volunteers. The expenses for the festival are kept low so that everyone can participate. Since 2001 “Lost Weekend” has been one of the major music festivals in Norway and is known for being the most beautiful one. With the combination of the unique geographical location, the marvelous attendants and wide variety of music you will be guaranteed a great festival experience when the late summer is upon us.

BOF    Kilde: Bergen og Omland Friluftsråd  og Lost Weekend

Foto fra Lost Weekend: Linda Nilsen/BA


Norsk
Denne turboksen er lagt ut  i forbindelse med eventet Lost Cache Weekend som går av stabelen 2. september 2006. Turboksen inneholder delkoordinater som sammen med tilsvarende i to andre turbokser vil gi deg en pekepinn om hvor bonuscachen Lost Cache befinner seg. Husk å notere bokstaver og tall før du går videre (CC=??).


Turboksen er plassert på den stranden der du også finner de beste teltplassene.

English
This cache is placed out in connection with the “Lost Cache Weekend”, which will be held the 2nd of September 2006. This cache contains parts of the coordinates, which together with two other caches, will help you find the bons cache “Lost Cache”. Remember to write down letters and numbers before you go for the next cache
(CC=??).

This cache is located at the beach, where you will find the best places for tenting.


  Stranden2
Stranden3

Her er det muligheter for alle strandaktiviter.

Stranden



Island cache Innseilingsrute til Friluftshuset i Kollevåg for nedlasting (.gdb format)


Andre turbokser i forbindelse med Lost Cache Weekend:

Kollevåg - LCW#1
Den nakne sannhet - LCW3 
Lost cache - arkivert
Gulaskjæret - LCW#5
GCWVPW
GCWYK1
GCX3CY
GCXM9B



Dersom du kommer med båt til Kollevåg, kan du også besøke Skorpo - GCXHJ9  by Team KVS.



Additional Hints (Decrypt)

Uratre. Tena. Ynig. Ybfg pnpur re nexvireg.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)