Schanze Köhnholz Traditional Cache
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size:  (small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Mein erster Cache in Elmshorn an einem archäologischen Denkmal
Dieser Cache ist gut zu Fuß oder per Rad zu erreichen.
In English:
This is my first Geocache in Elmshorn, near by an archaeological monument
You can obtaining this cache by a short walk or by bicycle.
Schanze Köhnholz:
Aus fünf Teilstücken bestehende Wallanlage; Gesamtlänge etwa 430 m, Höhe heute noch 2.5 - 3 m. Die Hauptsächlich in Ost-West-Richtung verlaufende Befestigung sollte wohl den Zugang in Richtung Elmshorn erschweren. Der Überlieferung nach wurde sie im Jahre 1627 von Christian IV angelegt. Näheres ist nicht bekannt. Etwa 600 m nördlich von hier, soll sich eine weitere, in Ost-West-Richtung verlaufende Schanze befunden haben. Im heute bebauten Gelände ist von ihr jedoch nichts mehr zu erkennen.
In English:
Entrenchment of Köhnholz:
This exhibit was build as a five side entrenchment with a lenght of about 430 meters and a height of 2.5 to 3 meters. The main orientation is geared from east to west, to complicate and restrict the entrance to Elmshorn. Christian IV build this fortification, according the historical tradition, this fortification is dated to 1627. Today, there are no more informations and details noted. In about 600 meters northwards, there was been another east to west entrenchment, but this one was completly lost in the past.
Elmshorn Schanze Köhnholz
Additional Hints
(Decrypt)
Nz Shßr rvarf Onhzrf