Vilstal Traditional Cache
spatz1: Da der Cache nicht mehr da ist, archiviere ich dieses Listing - es wird aber wohl einen Nachfolger im Vilstal geben.
Grüße,
Spatz1
As the cache is gone, i will archive this listing. But i think, there will be a successor of this cache some time.
Greetings,
Spatz1
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(regular)
Related Web Page
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Located in a valley, placed uphill, about 987m above sealevel
---English---
This straight-forward-cache is located in a beautiful valley (Vilstal) near Pfronten. To get to the cache, park your car at 47° 34,450N, 10° 30,432E. You can get something to eat in the vincinity (Restaurant) and children can play there.
Start your hike in direction to the cache, take the "Rundweg 1", so you will not walk the same way back that you came in.
Right after the starting point (Carpark), you have to decide whether to go right or left - both ways lead to the cache, one is a little bit shorter, rely on your feeling which one to take.
To the cache and back is about 1-1,5h and 5km, you can go by bike, but the last 200m are rough terrain.
The cache itself is not burried and obvious, but small children will not get it.
The cache contains:
* Logbook and pencil (leave it)
* Geocaching-Pin and Keychain
* Two Snaplights and 3 Glowing Stones
* Langenscheidt Dictionary (English)
* Eggholder, Bookmark, Ü-Ei-Car
Have fun and enjoy the landscape!
---Deutsch---
Dieser "Direktcache" liegt im schönen Vilstal bei Pfronten. Parke dein Auto bei 47° 34,450N, 10° 30,432E, in der Nähe gibt es ein Restaurant und einen Spielplatz für Kinder.
Starte die Wanderung in Richtung auf den Cache, nehme den "Rundweg 1", so gehst du nicht denselben Weg zweimal.
Direkt nach dem Startpunkt (Parkplatz) gabelt sich der Weg - beide Wege führen zum Cache, einer ist aber etwas kürzer. Verlasse dich auf dein Gefühl, welchen du nimmst.
Zum Cache und zurück läuft man 1-1,5 Stunden, es sind ca. 5km Weg. Man kann den Cache mit dem Mountainbike machen, muß aber die letzten 200m absteigen.
Der Cache selbst ist nicht vergraben und offensichtlich, aber kleinere Kinder werden ihn nicht erreichen können.
Der Cache enthält:
* Logbook und Bleistift (bitte drinlassen)
* Geocaching-Pin und Schlüsselanhänger
* Zwei Snaplights und 3 Leuchkiesel
* Langenscheidt Dictionary (English)
* Eierbecher aus Holz, Lesezeichen, Ü-Ei-Auto
Viel Spaß und genießt die Landschaft!
Additional Hints
(Decrypt)
Va rvarz Ibtryunhf (Oveq Ubhfr) va rvarz Zbbftrovrg.