You're searching for a camouflaged 50-cal ammo can. Please re-hide well.
Higher-clearance vehicles should be able to navigate the hill fine on the dirt road (there are good turn-around spots), but if you have a passenger car, you'll probably want to park at the end of the paved road and hoof it from there.
Good luck, and happy caching!