Skip to content

Povodeň 1999 Traditional Cache

Hidden : 8/5/2024
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


KEĎ V LETE 1999 PRIŠLA VEĽKÁ VODA..

V dôsledku extrémne výdatných zrážok pri prechode studeného frontu v dňoch 22. až 23. júna 1999 došlo k všeobecnému rozvodneniu vodných tokov na Slovensku, najmä v západnej a strednej časti. 

Záber na zaplavenú hlavnú cestu popri panelákoch
Zdroj: sahy.safeway.sk

KRÁTKA ŠTATISTIKA JÚNOVÝCH POVODNÍ NA SLOVENSKU V ROKU 1999
Júnové povodne v Slovenskej republike postihli celkom 195 obcí a miest, v ktorých došlo k zaplaveniu 5 739 suterénnych a pivničných priestorov rodinných domov a bytov, 2 093 domových studní a 125 závodov a prevádzok. V intravilánoch obcí a miest vznikli záplavy na rozlohe 2 539 ha. Okrem toho bolo zaplavených 57 587 ha poľnohospodárskej pôdy. Štátne cesty boli poškodené v úseku 72 km, miestne komunikácie v úseku 2 110 km, chodníky v úseku 15 km a železnice v úseku 30 m. Poškodených alebo zničených bolo 105 mostov a 107 lávok pre peších (Zdroj: Program protipovodňovej ochrany v SR do roku 2010, 1999). 

SITUÁCIA V ŠAHÁCH
Najhoršia situácia z celého územia Slovenska bola v meste Šahy, kde po preliatí objektu čistiarne odpadových vôd došlo k zaplaveniu intravilánu mesta. Postihnutých bolo asi 2 000 obyvateľov v rodinných a bytových domoch, z ktorých muselo byť evakuovaných okolo 1 200 obyvateľov (Program protipovodňovej ochrany v SR do roku 2010, 1999). Čistička sa podľa slov obyvateľov preliala kvôli prívalovej vlne riečky Krupinica. V tom čase ešte nebola pri čističke vybudovaná hrádza, ktorá by takejto udalosti mohla zabrániť. Pamätníci spomínajú na záchranný krok, kedy sa vykonalo cielené "prederavenie" hrádze pri moste smerom do meststkej časti Preseľany, aby mohla voda z primárne zasiahnej časti oddekať do koryta rieky Ipeľ. 

Pod vodou boli paneláky, ale aj domy v blízkosti rieky. Voda na fotkách siaha do polky dverí.

TABÁŇ POD VODOU
Obyvatelia Šiah majú ako najvýznamnejší pohľad uloženú pamiatku na zaplavené sídlisko Tabáň, ktoré sa nachádza priamo pri rieke Ipeľ, a to aj vďaka zachovaným fotografiám tejto udalosti. Pod vodou boli pivnice, byty, garáže, potraviny, autá, detské ihrisko..jednoducho všetko. Obyvatelia len čakali, čo bude, niektorí ostali pri prívale uväznení v obchode, iní spomínajú na evakuáciu na loďkách.. nefungovali výťahy, voda bola vo vchodoch, až na schodoch. Traduje sa aj príbeh, ako rodinnému domu vyvalilo stenu a nábytok doslova vyplával na ulicu. 

Škodovky mali kolesá úplne pod vodou.

NEVYNECHAJTE POHĽAD NA IPEĽ
Keška sa nachádza na mieste, ktoré bolo počas povodní úplne zaplavené. Keď budete na mieste skrytej kešky, už len pár krokov hore-dole alebo teda dole-hore a naskytne sa Vám pekný pohľad na pokojné koryto rieky Ipeľ a jeho okolitú prírodu. Tak, lovu zdar!

 

Additional Hints (Decrypt)

Xnzra pv orgóa?.. hxelgá fbz mn.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)