Skip to content

#11 W zakopiańskim stylu – Teatr Letni Traditional Cache

Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Brzesko: miejsca, których już nie ma

Brzesko to niewielkie miasto o ciekawej historii i wielu atrakcyjnych turystycznie miejscach. Odnaleźć w nim można wiele pięknych obiektów, interesujących detali, urokliwych zakamarków. To, co ciekawe skrywa się także w historycznej przeszłości miasta – nie zawsze jednak łatwo jest dostrzec ślady tych miejsc czy wydarzeń na pierwszy rzut oka. O miejscach, których już nie ma w Brzesku – zniknęły w toku dziejów lub zmieniły swoją funkcję, lecz są częścią jego dziedzictwa i wciąż pozostają w pamięci mieszkańców i mieszkanek, opowiada ścieżka geocachingowa, w której powstawaniu oni sami wzięli udział.

 

#11 W zakopiańskim stylu – Teatr Letni

Budynek, w którym od kilku dziesięcioleci znajduje się popularna w Brzesku i regionie restauracja Pawilon został wybudowany w 1902 roku i przeznaczony na Teatr Letni nazywany również Pawilonem zabaw. Inicjatorem i fundatorem obiektu był Jan Albin Goetz-Okocimski, a projektantem Eugeniusz Wesołowski, w którego dorobku architektonicznym znajduje się między innymi słynny Hotel Stamary w Zakopanem. Teatr Letni wybudowany został w zapoczątkowanym kilka lat wcześniej przez Stanisława Witkiewicza niezwykle charakterystycznym stylu zakopiańskim. Warto nadmienić, że znajdująca się w wówczas w środku dekoracja oraz kurtyna zostały wykonane przez Karola Polityńskiego – znanego lwowskiego malarza i konserwatora malarstwa. Chociaż nie zachowały się żadne zapisy potwierdzające ten fakt, to jest prawdopodobne, że w pierwszych latach funkcjonowania teatru grywali w nim pracownicy Browaru Okocim oraz Zespół Teatralny „Sokoła”. W latach 60. i 70. w  obiekcie regularnie odbywały się różnego rodzaju imprezy okolicznościowe, koncerty oraz dancingi, na których bywali goście z całego kraju. W tym samym okresie Pawilon został również gruntowanie przebudowany, co poskutkowało likwidacją niektórych charakterystycznych dla jego pierwotnego stylu elementów. Wraz ze znajdującym się w pobliżu Browaru Okocim osiedlem robotniczym (również wybudowanym w stylu zakopiańskim) Teatr Letni znajduje się na Szlaku Architektury Drewnianej w Małopolsce.

Projekt budynku Teatru Letniego w Okocimiu

Projekt budynku Teatru Letniego w Okocimiu, Wesołowski E., Teatr letni w Okocimiu, „Architekt” 1902, nr 8, s. 43.

Wnętrze Teatru Wnętrze Teatru

Dawna reklama lokalu

Archiwalne zdjęcia – „Kronika miasta Brzeska” Jana Burlikowskiego.

Współczesny wygląd budynku

 

---
Seria skrytek opracowana przez pracownice i pracowników Powiatowej i Miejskiej Biblioteki Publicznej w Brzesku z udziałem seniorów, młodzieży i osób zainteresowanych lokalną historią podczas realizacji projektu „Geościeżka po miejscach, których już nie ma – warsztaty i gra terenowa wokół lokalnego dziedzictwa” sfinansowanego w ramach programu Moje miejsce na Ziemi.

 

Dla zdobywców kompletu skrytek z serii „Brzesko: miejsca, których już nie ma” przewidziano pamiątkowe medale (kilkadziesiąt sztuk, jeśli widzisz tę informację, znaczy, że są wciąż dostępne) i certyfikaty. Możliwość ich odbioru (przyznawane według kolejności zgłaszania się po odbiór) w bibliotece w Brzesku w godzinach jej pracy lub opcjonalnie o innej porze po indywidualnym ustaleniu w wiadomościach priv.

 

Skrytka zawiera logbook i coś do pisania, a także certyfikaty dla pierwszych 3 osób, które ją odnajdą. Na start wyposażona w trochę fantów i drewniaczków na wymianę.

 

Additional Hints (Decrypt)

Gnz, tqmvr mncebfmravr qb qnyfmrw jrqeójxv cemrwqm glyxb xnjnyrx, jfeóq yrfalpu sny fxelgl wrfg fxneo.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)