Tato keš je umístěna na vyhlídce Švábiny v Plzni, která poskytuje vynikající výhled na město a okolní krajinu, včetně vrchu Přimda. Vyhlídka se nachází poblíž Rokycanské ulice a je snadno dostupná pro ty, kteří hledají klidné místo pro relaxaci a obdivování panoramat.
Keška je skryta tak, aby respektovala přírodní krásu místa a zároveň nabídla návštěvníkům zajímavou výzvu. Při hledání doporučujeme být opatrní, aby se náhodou neporušila přirozenost lokality. Navíc, tato keška je připravena na umístění trackovatelných předmětů, jako jsou Travel Bugs a Geocoins. Máte tak jedinečnou příležitost přispět do jejich cestovního deníku tím, že je zde umístíte nebo si zde některý vyzvednete a pomůžete mu tak na jeho cestě.
Pro nalezení kešky si připravte GPS a buďte připraveni na malou procházku. Užijte si pohledy, které se vám z vyhlídky naskytnou, a nezapomeňte se zapsat do logbooku, když kešku najdete. Je to skvělá příležitost pro krátký výlet a užití si krás Plzně z jedinečné perspektivy a zároveň příležitost zapojit se do globální hry sdílení a sledování cest trackovatelných předmětů.
Jak najít keš:
Stage 2:
N 49° 44.621' E 13° 25.732'
Před vámi na mapě se tyčí výrazná šipka směřující nahoru (pod slovem západ). Vlevo od této šipky se nachází název hory společně s jejím přesným počtem metrů nad mořem. Tyto informace vám poskytnou klíčové písmena ABC, která jsou nezbytná pro odemčení další části vaší cesty. Na pravé straně je uveden další název hory. Tato hora je rovněž označena svou výškou v metrech, ale tentokrát vám čísla poskytnou další zásadní souřadnice písmena DEF.
Stage 3:
N 49° 44.(ABC-316) E 013° 25.(DEF+13)
Pozorně se podívejte na kovovou tabulku připojenou jako dodatková informace k dopravní značce. Zaměřte se na písmena "O" v textu na dodatkové tabulce. Počet těchto písmen vám prozradí hodnotu písmene G. Dále, podobným způsobem, spočítejte všechna písmena "M" na tabulce. Tento počet písmen vám dá hodnotu písmene H.
Final stage:
N 49° 44.FB(G*3-C); E 013° 25.D(H+A)
-----------------------------------------
ENG
This cache is located at the Švábiny lookout in Pilsen, which offers an excellent view of the city and the surrounding countryside, including the Přimda hill. The lookout is located near Rokycanská street and is easily accessible for those looking for a quiet place to relax and admire the panoramas.
The cache is hidden in a way that respects the natural beauty of the location while offering visitors an interesting challenge. When searching, we recommend being careful not to disturb the naturalness of the site. Additionally, this cache is prepared for the placement of trackables, such as Travel Bugs and Geocoins. This gives you a unique opportunity to contribute to their travel diary by placing them here or picking one up and helping it on its journey.
Prepare your GPS and be ready for a short walk to find the cache. Enjoy the views that unfold from the lookout, and don’t forget to sign the logbook when you find the cache. It's a great opportunity for a short trip and to enjoy the beauty of Pilsen from a unique perspective, as well as a chance to participate in the global game of sharing and tracking the journeys of trackable items.
How to find the cache:
Stage 2:
N 49° 44.621' E 13° 25.732'
In front of you on the map, there is a distinctive arrow pointing upwards (under the word "west"). To the left of this arrow, there is the name of a hill along with its exact height in meters above sea level. These details will provide you with the key letters ABC, which are necessary to unlock the next part of your journey. On the right side, there is another hill named, also marked with its height in meters, but this time the numbers will give you another crucial coordinate: letters DEF.
Stage 3:
49° 44.(ABC-316) E 013° 25.(DEF+13)
Look closely at the metal plate attached as additional information to the traffic sign. Focus on the letter "O" in the text on the additional plate. The number of these letters will reveal the value of the letter G. Similarly, count all the letters "M" on the plate. This count will give you the value of the letter H.
Final stage:
N 49° 44.FB(G*3-C); E 013° 25.D(H+A)