Túnel antigo do túnel antigo
Existem túneis antigos, e uns ainda mais antigos. Ao realizar esta cache, poderá testemunhar tal afirmação, que afinal de tudo, é óbvia. Contudo, não deixa de ter a sua graça, quando visualizamos esta complexidade de túneis e o trabalho árduo em transpor a rocha.
There are old tunnels, and some even older ones. By carrying out this cache, you will be able to witness such a statement, which after all, is obvious. However, it still has its charm when we visualize this complexity of tunnels and the hard work in crossing the rock.
[A cache/ The cache]
Esta cache levar-lhe-á a um túnel antigo da Estrada Regional 101. A cache está dentro do túnel, mesmo no fim, à esquerda, a 0.5 metros do chão. Tenho cuidado ao repor a cache, para que esta permaneça camuflada.
This cache will take you to an old tunnel on Regional Road 101. The cache is inside the tunnel, right at the end, on the left, 0.5 meters from the ground. I am careful when resetting the cache, so that it remains camouflaged.
Esperemos que tenha gostado!
We hope you liked it!