Skip to content

A predsa sa točí Traditional Cache

Hidden : 12/18/2021
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


A predsa sa točí

V minulosti bol takmer v každej obci najmenej jeden mlyn, najčastejšie poháňaný vodou. Mlel zrno na múku, ale aj rôzne kŕmne zmesi, ktoré boli potrebné pri výžive ľudí a na chov hospodárskych zvierat.

Najzachovalejší mlyn v Hradište pod Vrátnom je vodný mlyn Kučerových*, postavený v 18.storočí z kameňa a nepálených tehál. Jeho hnacie koleso s horným náhonom a priemerom 6 metrov bolo najväčším mlynským kolesom na Slovensku.

Schéma vodného mlyna a kolesa na horný a dolný náhon

Prvé písomné záznamy o existencii vodných mlynov sú u nás z 13. storočia. Ich počet sa v nasledujúcich storočiach rozrastal a vrchol dosiahli v 19. storočí. Zavedením spaľovacích a elektrických motorov vodné mlyny stratili svoj význam a postupne zanikali. Takýto osud postihol aj tento vodný mlyn, ktorý ešte v roku 1958 slúžil na mletie obilia pre malospotrebiteľov. Postupne však celé zariadenie schátralo, koleso zhnilo a rozpadlo sa.


Až dnešný majiteľ mlyna sa pustil do jeho záchrany. Dal opraviť budovu mlyna, vyrobiť nové hnacie koleso s pôvodnými rozmermi, vyhľadal nový zdroj vody a priviedol ju potrubím do žľabu nad kolesom. Vďaka tejto renovácii platí aj v tomto prípade „a predsa sa točí“.

Súčasnápodoba mlyna, foto: Marián Cintula

Pohľad na mlyn, jeho točiace sa koleso (aj keď v zime je odstavené) a tiež upravené okolie poteší nejedného obdivovateľa našej histórie.


Interiér mlyna, foto: Elena Cintulová

* Na mlyne je teraz názov Gregorov, podľa jeho súčasného majiteľa. Jeho pátranie po histórii mlyna:
„O histórii mlyna sa toho veľa nezachovalo. V dedine v roku 1701 vyhorela fara a s ňou kopa dokumentov. Jediný zachovaný doklad, o ktorom viem, je z holíčskeho archívu. Majiteľom mlyna bol vtedy Ján Ábel. V roku 1673 ho daroval zaťovi Ferencovi Ferencovičovi. Pamiatkari podľa mlynice odhadujú, že je z roku 1875. Ale tá je nová. Keď sme dávali dokopy zvalené štvormetrové vnútorné koleso do pôvodnej polohy, točilo sa sotva dva týždne. Zlomili sa dve hlavné podperné nohy. Koleso sme mali na tri kusy. Na vnútornom čape sme pri skladaní našli nápis 22. 6. 1585.“



Additional Hints (Decrypt)

ivq ngevohgl

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)