Skip to content

CRGT - Schloss Ottersbach Traditional Cache

Hidden : 3/18/2021
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


THE CASTLE ROAD GEOTOUR

CRGT - Schloss Ottersbach

Das Schloss ist ein schmucker, spätbarocker Bau nahe der Sulm bei Mantrach und liegt auf dem Gemeindegebiet von Großklein. Es besteht aus zwei Flügeln, die in einem stumpfen Winkel aneinander stoßen. Der ältere Nordtrakt mit hohem Walmdach wurde um 1616 von Hans Murn über einem wesentlich älteren Bestand erbaut. Der nach Süden anschließende Osttrakt besitzt einen Turm über der Kapelle. Nach Süden schließen ein Saalbau des 18. Jahrhunderts und die Wirtschaftsgebäude an.

Das Schloss beinhaltet unter anderem eine reichhaltige Bibliothek, Säle und Zimmern mit reichem Stuck um Decken, Fenster, Türen und Gesimse. Ende des 17. Jahrhunderts wurde der Bau um einen Saal mit Stuckdecken der Sereni-Werkstatt im Osttrakt erweitert, um 1680 entstand das Torgebäude und die Kapelle wurde im 17. Jahrhundert fertiggestellt. Das Schloss Ottersbach ist seit 1925 im Besitz der Familie Abel.

 

Kontakt & Info

Schloss Ottersbach

A-8452 Grossklein, Mantrach 20

DI Christian ABEL (sen.): +43 664 335 6659

Florian ABEL (jun.): +43 660 522 1111
abel@schloss-ottersbach.at
 

Hinterlasse keinen Müll und verhalte dich unauffällig. Bei Veranstaltungen komme am besten später wieder!

 
 
 

CRGT - Ottersbach Castle

 

History of the Ottersbach castle

from 1616 until today

 

The castle is a beautiful building from the late baroque, situated close by Sulm near Mantrach and is located in the municipality of Großklein. It consists of two wings that meet at an obtuse angle. The older north wing with a high hip roof was built around 1616 by Hans Murn over an older structure. The east wing adjacent to the south has a tower above the chapel. A hall from the 18th century and the farm buildings are connected at the southern side.

Among others, the castle includes a rich library, halls and rooms with rich stucco around ceilings, windows, doors and cornices. At the end of the 17th century, the building was expanded to include a hall with stucco ceilings from the Sereni workshop in the east wing, the gatehouse was built around 1680 and the chapel was completed in the 17th century.

The Abel family has owned Ottersbach castle since 1925.

 

Contact & Info

Ottersbach Castle
A-8452 Grossklein, Mantrach 20

DI Christian ABEL (sen.): +43 664 335 6659

Florian ABEL (jun.): +43 660 522 1111
abel@schloss-ottersbach.at
 

Don't leave any trash behind and keep a low profile. During events, please come back later!

 
 

CRGT - Dvorec Ottersbach

Zgodovina gradu Ottersbach

od leta 1616 do danes

 

Grad je čudovita poznobaročna stavba, ki leži v okolici Sulma pri Mantrachu in se nahaja na območju občine Großklein. Sestavljata jo dve krili, ki se srečata pod topim kotom. Starejše, severno krilo, s čopasto streho je okoli leta 1616, čez staro konstrukcijo, zgradil Hans Murn. Vzhodno krilo, ki meji na jug, ima nad kapelo stolp. Na jugu stoji dvorana iz 18. stoletja in gospodarsko poslopje, ki sta med seboj povezana.

Grad ima bogato knjižnico, dvorane in sobe z bogatimi štukaturami okoli stropov, oken, vrat in vencev. Konec 17. stoletja so stavbo razširili tako, da sedaj vključuje dvorano s stropi s štukaturami iz delavnice Sereni v vzhodnem traktu, vhodno poslopje je bilo zgrajeno okoli leta 1680, kapela pa je bila dokončana v 17. stoletju.

Grad Ottersbach je od leta 1925 v lasti družine Abel.

 

Stik & informacije

Dvorec Ottersbach
A-8452 Grossklein, Mantrach 20

DI Christian ABEL (sen.): +43 664 335 6659

Florian ABEL (jun.): +43 660 522 1111
abel@schloss-ottersbach.at
 
 
 

Za seboj ne puščaj smeti in ne vzbujaj pozornosti. Ko potekajo prireditve, je najbolje, da se vrneš pozneje!

 
 
 

Additional Hints (Decrypt)

Q: Va qre Aäur qrf Cnexcyngm, tebßre Onhz – bora. Pbqr qrf Mnuyrafpuybff: 6161 R: Arne gur cnexvat ybg, n gerr – nobir. Gur pbqr sbe gur pbzovangvba ybpx: 6161 FV: oyvmh cnexvevšpn, qerib - mtbenw. Xbqn mn xbzovanpvwfxb xywhpniavpb: 6161

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)