FR-NL-EN-DE
Un vénérable ancêtre qui depuis plus de deux cents ans veille sur 3 communes à partir de son promontoire. Il a également donné son nom aux rue et établissement Horeca.
Sous son aspect quelque peu tortueux se cachent probablement de beaux mystères.
Si vous continuez quelques centaines de mètres plus loin sur la rue Kasterlinden dans Dilbeek, vous aurez l’occasion d’avoir une superbe vue sur Bruxelles
Pour en savoir plus sur le bicentenaire:
https://arbres-inventaire.irisnet.be/nl/trees/400 (NL)
https://arbres-inventaire.irisnet.be/fr/trees/400 (FR)
https://www.bruzz.be/videoreeks/woensdag-16-mei-2018/video-jouw-vraag-waarom-houdt-men-die-lelijke-boom-sint-agatha?fbclid=IwAR0TGH-ua5N6wtAjVVcEo331fwJsy3rKJ5jROgccgX7FY8toCypWn8YhMMs (NL et FR)
NL
Een eerbiedwaardige voorouder die al meer dan tweehonderd jaar vanaf zijn voorgebergte over 3 steden waakt en zijn naam gaf aan de straten en horecagelegenheden.
Onder zijn ietwat kronkelige aspect gaan waarschijnlijk enkele mooie mysteries schuil.
Als je een paar honderd meter verder rijdt in de Kasterlindenstraat in Dilbeek, heb je de mogelijkheid om een geweldig uitzicht over Brussel te hebben
Om meer te weten te komen over de tweehonderdste verjaardag:
https://arbres-inventaire.irisnet.be/nl/trees/400 (NL)
https://arbres-inventaire.irisnet.be/fr/trees/400 (FR)
https://www.bruzz.be/videoreeks/woensdag-16-mei-2018/video-jouw-vraag-waarom-houdt-men-die-lelijke-boom-sint-agatha?fbclid=IwAR0TGH-ua5N6wtAjVVcEo331fwJsy3rKJ5jROgccgX7FY8toCypWn8YhMMs (NL et FR)
EN
A venerable ancestor who for more than two hundred years has watched over 3 towns from his promontory. He also gave his name to the streets and Horeca establishments.
Beneath its somewhat tortuous aspect probably hide some beautiful mysteries.
If you continue a few hundred meters further on rue Kasterlinden in Dilbeek, you will have the opportunity to have a great view of Brussels
To find out more about the bicentenary:
https://arbres-inventaire.irisnet.be/nl/trees/400 (NL)
https://arbres-inventaire.irisnet.be/fr/trees/400 (FR)
https://www.bruzz.be/videoreeks/woensdag-16-mei-2018/video-jouw-vraag-waarom-houdt-men-die-lelijke-boom-sint-agatha?fbclid=IwAR0TGH-ua5N6wtAjVVcEo331fwJsy3rKJ5jROgccgX7FY8toCypWn8YhMMs (NL et FR)
DE
Ein ehrwürdiger Vorfahr, der seit mehr als zweihundert Jahren über drei Städte von seinem Vorgebirge aus beobachtet hat. Er gab auch den Straßen und Horeca-Einrichtungen seinen Namen.
Unter seinem etwas gewundenen Aspekt verbergen sich wahrscheinlich einige schöne Geheimnisse.
Wenn Sie einige hundert Meter weiter in der Rue Kasterlinden in Dilbeek fahren, haben Sie die Möglichkeit, einen großartigen Blick auf Brüssel zu haben
Um mehr über das zweihundertjährige Jubiläum zu erfahren:
https://arbres-inventaire.irisnet.be/nl/trees/400 (NL)
https://arbres-inventaire.irisnet.be/fr/trees/400 (FR)
https://www.bruzz.be/videoreeks/woensdag-16-mei-2018/video-jouw-vraag-waarom-houdt-men-die-lelijke-boom-sint-agatha?fbclid=IwAR0TGH-ua5N6wtAjVVcEo331fwJsy3rKJ5jROgccgX7FY8toCypWn8YhMMs (NL et FR)