[RO]
Cache-ul se găsește vizavi de Casa Darvas La Roche.
Casa a fost construită de afaceristul evreu Darvas Imre și de asociatul său elvețian, Alfred La Roche în stilul Art Nouveau. În anii 30, casa a fost vândută familiei evreiești Simon. Numeroși membri ai acestei familii au fost deportați și uciși în timpul Holocaustului. În anii comunismului, mare parte a clădirii a fost naționalizată de autorități și a fost preschimbată în centru sportiv, apoi în sediu al echipei de fotbal FC Bihor.
În prezent casa a fost restaurată și tranformată în muzeu.
[EN]
The cache is located opposite Darvas La Roche House.
The house was built by the Jewish businessman Darvas Imre and his Swiss associate, Alfred La Roche in the Art Nouveau style. In the 1930's, the house was sold to the Jewish family Simon. Many members of this family were deported and killed during the Holocaust. During the communist years, most of the building was nationalized by the authorities and was transformed into a sports center, then the headquarters of the FC Bihor football team.
Currently the house has been restored and transformed into a museum.