Ein von den üblichen Boxen abweichendes Hotel, welches sich über viele Gäste und starken Besuch freut - zum Ersten Mal auch in Oberalm.
Dieses TB-Hotel freut sich über viele Travelbugs und Geocoins. Es befindet sich eine Liste mit Coins im Hotel, die du mitnehmen kannst, um sie zu Hause zu loggen.
Der Stempel in der Letterbox dient nur zum Stempeln des eigenen Logbuches, wie dies bei Letterboxen so üblich ist. Daher den Stempel in der Letterbox lassen!!! Ausserdem wäre es nett, wenn du im beiliegenden Logbuch neben deinem Log auch deinen persönlichen Stempel verwendest.
!!!Den Stempel unbedingt in der Letterbox lassen!!!
Achtung Privatgelände!!! Eigentümer ist der owner, es ist nicht notwendig das Grundstück zu betreten!!!
Besucher können gerne anläuten - ev. sind die owner zuhause und freuen sich über ein Gespräch.
Ab sofort (06.08.2020) liegen auch einige GeoTimber zum Sammeln im Hotel. Jeder Besucher kann sich gerne einen davon mitnehmen - bitte aber nur, wenn du diese Coins auch wirklich sammelst.
EN:
A hotel deviating from the usual boxes, which welcomes many guests and a strong visitor - for the first time also in Oberalm.
This TB hotel welcomes many travel bugs and geocoins. There is a list of coins in the hotel that you can take with you to log at home.
The stamp in the letterbox is only used to stamp your own logbook, as is usual with letterboxes. Therefore leave the stamp in the letterbox !!! In addition, it would be nice if you use your personal stamp in addition to your log in the enclosed log book.
!!!Make sure to leave the stamp in the letterbox!!!
Attention private area !!! It belongs the owner, it is not necessary to enter the property !!!