NO:
Ringshaugstranda er en populær badestrand for de som bor i Tønsberg og omegn, og kan være stappfull av folk på varme sommerdager. Vi bestemte oss for å legge ut en enkel multi her, siden vi synes området fortjener flere cacher.
Steg 1 (oppgitte koordinater): Ved inngangen til campingplassen finner du et fartsskilt. Fartsgrensen på dette er A.
Steg 2: Her står du ved bygget til Tønsberg Brettseilerklubb. På sørsiden av bygget finner du et skilt som peker ut mot havet. Antall bokstaver på skiltet er B.
Steg 3: Om kiosken er åpen passer det fint å kjøpe is her ;). I nærheten er det satt opp sykkelstativ. Antallet er C. (Tell bare med de som er i klyngen nærmest bygget)
Steg 4: Hvor mange meter i diameter tror du øya i midten av rundkjøringen er? Kall dette for D.
Steg 5: Her finner du et skilt hvor det står bokstaven "J" og så et tall. Dette tallet blir E.
Cachen finner du på koordinatene N 59° 16.(2*E - A*B - 6)' E 10° 30.0(5*C + D - 1)'.
EN:
The Ringshaug beach is a popular bathing spot for those living in the area around Tønsberg, and is often filled to the brim on hot summer days. We decided to place a simple multi here, as we think the area deserves more geocaches.
Stage 1 (posted coordinates): At the entrance of the camping grounds you can find a speed limit sign. This speed limit is A.
Stage 2: You are at a building belonging to Tønsberg Windsurfing Club. On the southern wall of the building there is a sign pointing towards the sea. The number of letters on this sign is B.
Stage 3: This is a nice opportunity to buy ice cream if it's open ;). Nearby there are bicycle parking stands, the number of which is C. (Count only the ones in the cluster closest to the building.)
Stage 4: How many meters in diameter do you think the island in the middle of the roundabout is? Call this D.
Stage 5: Here you'll find a sign with the letter "J", followed by a number. This number is E.
The cache can be found at coordinates N 59° 16.(2*E - A*B - 6)' E 10° 30.0(5*C + D - 1)'.