Willkommen beim

[DE]

Anmeldung

• Das TB-Hotel ist an allen sieben Tagen der Woche geöffnet.
• Jeder Besucher hat sich mit dem Datum der Ankunft im Gästebuch einzutragen, auch die Gäste ohne GC-Reisebegleiter.

Platzordnung

• Bitte den ausgeschriebenen Parkplatz benutzen. NICHT auf dem Gelände parken!
• Es gilt Nachtruhe.
• Das Hotel befindet sich auf Privatgrund und ist vom Grundstückseigentümer genehmigt.
• Der Hint ist unbedingt zu beachten!
  Ohne den Hinweis ist das "Betreten" der Camperunterkunft nicht möglich!
• Das Interieur ist fest verbaut, bitte nur anschauen, keine Gewalt anwenden, damit sich auch die nachfolgenden Gäste daran erfreuen können.
• Die Unterkunft ist so zu verlassen wie sie vorgefunden wurde.
• Für das Öffnen der "Tür" den Code einstellen und dann den Riegel herunter drücken.
  Vor dem Schließen den Code verstellen.

Wir wünschen allen Gästen und Campern einen angenehmen Aufenthalt und hoffen, dass Sie uns weiter empfehlen.

Fotos und Campergeschichten sind in der anschließenden Rezension sehr gerne gesehen.
 

Auch auf Opencaching gelistet: OC17734

[EN]

Registration

• The TB Hotel is open 24/7.
• Every visitor has to enter the date of arrival in the guest book, even guests without a GC travel companion.

Place order

• Please use the advertised parking space. DO NOT park on the premises!
• There is night rest.
• The hotel is on private property and has been approved by the property owner.
• The hint must be observed!
  Without the hint, it is not possible to "enter" the camper accommodation!
• The interior is permanently installed, please just look, do not use force, so that the following guests can also enjoy it.
• The accommodation must be left as it was found.
• To open the "door", set the code and then press down the latch.
  Before closing, adjust the code.

Also available on opencaching: OC17734