Skip to content

Legendy Góry i okolic – pomnik św. Marcina Traditional Cache

Hidden : 7/16/2019
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Legendy z Góry i okolic” to seria keszy poświęconych podaniom, opowieściom i miejscom legendarnym związanym z miejscowościami powiatu górowskiego. Do tej pory zarówno Góra jak i jej okolica pozostawała białą plamą na geokeszerskiej mapie ale okazuje się, że ma się czym pochwalić - również przed geokeszerską bracią. „Legendy” wraz z inną serią („Zapomniane Perły”), postarają się tą białą plamę wypełnić. W zebranych podaniach pochodzących z okolicznych miejscowości przeplatają się nietypowe i tragiczne życiorysy, paniczne lęki, siły tajemne, nienawiść czy wielka miłość. I nie ważne ile w danej opowieści jest z prawdy a ile z fikcji, czy to, że niektóre z nich trącają „myszką” lub trzeba je traktować z przymrużeniem oka. Istotne jest, że przetrwały w pamięci potomnych do dziś i choćby z tego względu warto je przytoczyć jako integralną część historii regionu. Niech przyciągają i „straszą” małych, może też pobudzą do refleksji, a starszych niech zapraszają do zapoznania się z wybranymi, zapomnianymi niejednokrotnie już miejscami. Tak więc znacie? Nie? To przeczytajcie…

 

Mieszkańcy Glinki powiadają, że do roku 1945, na miejscu kapliczki przy drodze przed kościołem w Glince stał niegdyś konny pomnik św. Marcina. Jednakże żołnierze radzieccy zaprzęgli konie i linami zrzucili pomnik z cokołu na ziemię. Podobno, ów pomnik, ze względu na jego rozmiary i wagę, jako nieporęczny do transportu wrzucili do pobliskiego, przykościelnego stawu i zatopili go. Jak dotąd nikt nie sprawdzał czy pomnik nadal leży na dnie stawu.

 

Ponoć takowy pomnik w miejscowości istniał. Ponoć... gdyż na potwierdzenie tej tezy nie znaleziono żadnych dowodów. No chyba, że legendę... która mówi, że w dzień św. Marcina (11 listopada) przy pełni księżyca można ujrzeć postać świętego cwałującego wokół stawu na swym wiernym rumaku.

 

Warto wiedzieć, że ten były rzymski legionista jest patronem Francji i jej królewskiego rodu Merowingów, a także diecezji Eisenstadt, mogunckiej (Mainz), rotterburskiej, Amiens. W Polsce jest patronem: Bydgoszczy, Jawora i Opatowa. Uważany za opiekuna: dzieci, hotelarzy, jeźdźców, kawalerii, kapeluszników, kowali, krawców, młynarzy, tkaczy, podróżników, więźniów, właścicieli winnic, żebraków i żołnierzy. Postać świętego Marcina bardzo często przedstawiana jest na koniu właśnie. Taki pomnik konny św. Marcina jest m.in. w: Odolanowie, Bratysławie, Tours. Być może i taki miała właśnie Glinka... Kto wie...?

 

Źródło:

Skąd przyszliśmy, kim jesteśmy? Pod red. E. Maćkowska, R. V (opr. E. Maćkowska) Legendy i opowieści, wyd. Starostwo Powiatowe w Górze, Towarzystwo Ziemi Górowskiej, Góra 2013, s. 444.

Przeszłość w legendach zaklęta, Góra 2011.

https://pl.wikipedia.org/wiki/Marcin_z_Tours

Additional Hints (Decrypt)

eót

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)