Obec Buš se nachází jižně od Prahy na levém břehu řeky Vltavy asi 3 km od přehradní nádrže Slapy, v nadmořské výšce 345 m. Celková rozloha katastrálního území, do kterého spadají i chatové osady Sladovaře a Hrdlička, činí 684 ha. Trvale hlášeno je zde 330 obyvatel. První písemná zmínka o obci pochází z roku 1292, kdy ves daroval král Václav při příležitosti založení kláštera na Zbraslavi. Místní jméno Buš (v Listech kláštera Zbraslavského v latině „Buss“) pochází nejspíše z osobního jména Buch s použitím staročeské přivlastňovací přípony –jb. Spojením „ch“ a „jb“ vzniklo „š“. To, co mělo vyjadřovat Buchův majetek, se tedy vyjádřilo slovem Buš a místní jméno bylo na světě. Podle knihy „Naše příjmení“ je Buch zkrácenina osobního jména Budislav a podobných. Centrum obce tvoří náves se starou lípou a budovou bývalého špýcharu z 1. poloviny 19. století, která byla později přestavěna na hostinec a v současné době slouží jako rodinné sídlo. Součástí návsi je rovněž pomník postavený na památku občanům padlým v 1. sv. válce. Ze stejné doby rovněž pochází barokní šestiboká kaple sloužící dodnes jako zvonička. Údajně již ze 17. století jsou Boží muka, sloup s dvouramenným křížem na vrcholu, stojící mezi dvěma lipami na rozcestí před obcí. Obec je známa svou bohatou kulturní, sportovní a společenskou činností, aktivně zde působí sbor dobrovolných hasičů a myslivecké sdružení.
Buš village is located south of Prague on the left bank of Vltava river about 3 km from dam Slapy, at an altitude of 345 m. The total area of the cadastral area, which includes the cottage settlements Sladova and Hrdlička, is 684 ha. Permanently reported here is 330 inhabitants. The first written mention of the village dates back to 1292 when the village was donated by King Václav on the occasion of the foundation of the monastery in Zbraslav. The local name Buš (in the List of the Zbraslavsky monastery in Latin "Buss") comes probably from the personal name Buch using the Old Bohemian appropriation suffix -jb. By joining "ch" and "jb" a "š" was created. What Buch's property had to express was thus expressed in the word Buš and the local name was appeared. According to the book "Our Surnames", Buch is a shortcut to the personal name Budislav and others. The center of the village consists of a old linden and a former spyar building from the first half of the 19th century, which was later rebuilt in the inn and currently serves as a family home. Part of the village square is also a monument built to commemorate the citizens fallen in the 1st world war. At the same time, the Baroque six-corner chapel still serves as a bell tower. Already in the seventeenth century, God's Torture, a pillar with a two-crossed cross on the top, standing between the two lindens at the crossroads in front of the village. The village is known for its rich cultural, sporting and social activities, actively led by volunteer firefighters and hunting associations.
text převzat ze stránek obce / the text is taken from village websites
maskujte opět důkladně / hide well again
dne 25.4.2020 změna uložení a velikosti, původní místo poškozeno polomem / location and size chnaged on April 25th, 2020, original place was destroyed by falling tree