The green informative sign board reminds one of a general traffic rule on South African roads as to which lane you should be driving in.
If you are driving slower than the required speed limit, keep in the left lane. If you are driving faster, then pass to the right lane.
A simple sign that so many people do not adhere to.