[ITL]
Il Mercante di Venezia - Una Earthcache in tre atti
ATTO I - Venezia, una calle.
di che è fatto, da che nasce, lo devo ancora apprendere;
Il marmo è composto da carbonato di calcio, un atomo di calcio legato allo ione carbonato (un carbonio e tre ossigeni). Il marmo è una una roccia metamorfica che si forma quando il carbonato di calcio, solitamente calcare, è sottoposto a pressione e temperatura estreme. Il marmo è duro e compatto ed è facile da scolpire e intagliare in una certa forma; infatti è il preferito degli scultori.
ATTO II - Venezia, un canale.
in più ci sono i rischi delle acque, dei venti e degli scogli…
"Pioggia acida" si riferisce a precipitazioni con pH basso. La pioggia acida può essere pioggia, neve, nebbia, nevischio o rugiada; è composta d'acqua, ma quando l'anidride carbonica, il monossido di azoto o l'anidride solforosa, gli inquinanti dell'aria più comuni, si dissolvono nell'acqua, allora il pH diventa inferiore a 7 e si formano degli acidi deboli.
ATTO III - Venezia, un luogo pubblico.
sì, di prendere a beffa anche il leone / allorché rugge davanti alla preda
Quando la pioggia acida o l'acqua a basso pH entrano in contatto con una superficie di marmo, l'acido debole corrode il carbonato di calcio e la struttura del marmo si degrada. All'entrata dell'Arsenale ci sono quattro famose statue di leoni; i Veneziani amano i loro leoni. Il più grosso, seduto in posa regale, fu preso come bottino nel porto greco del Pireo da Francesco Morosini, nel 1687. Si stima che la statua sia stata scolpita nel 360 a.C. Sulle spalle del Leone del Pireo, ci sono i resti di alcuni graffiti di origine vichinga, incisi nell'XI secolo. Anche le altre tre statue di leoni, ancora più antiche, furono prese in Grecia: il leone dell'Hephaisteion, il Leone di Delos e il più piccolo e sconosciuto, probabilmente un altro leone di Delos. Le statue dei leoni si stanno lentamente degradando. Il livello di degradazione varia in base alla stagione e dipende dalle condizioni del marmo.
Il tuo compito è rispondere a una delle domande che ti pongono i personaggi dell'opera di Shakespeare. Devi rispondere soltanto a una domanda, scegli con attenzione. Non son tenuto / a compiacerti con le mie domande.
Antonio- Quale parte del leone più piccolo è più degradata? Perché quella parte è diversa? che a stento mi riuscirà [...] di rimediare una libbra di carne
Porzia- Esiste un modo per rallentare o stabilizzare la degradazione delle superfici di marmo? dice soltanto: “Una libbra di carne”.
Shylock - Quanto tempo ci vuole perché si perda una libbra di marmo (circa 453g) dal leone più grande? Considera il leone come un cilindro di 3m di altezza e 1m di diametro. La densità del marmo è di 2,7g/cm3. Nota che i graffiti sulla spalla furono incisi circa 1000 anni fa. Quella libbra di carne / che pretendo da lui
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
[ENG]
The Merchant of Venice. An Earthcache in three acts
ACT I - A street in Venice
What stuff 'tis made of, whereof it is born, I am to learn;
Marble is calcium carbonate, an atom of calcium with the carbonate ion (one carbon and three oxygen). Marble is a metamorphic rock. Marble forms when calcium carbonate, typically limestone is subjected to extreme pressure and temperature. Marble is hard and dense. Marble is capable of being carved to shape. Marble is a favourite of sculpturers.
ACT II - A canal in Venice
and then there is the peril of waters, winds and rocks.
"Acid rain" refers low pH water precipitation. Acid rain may be rain, snow, sleet, fog, or dew. Rain water is pure water, however once carbon dioxide, nitrogen oxide or sulphur oxide, common air pollutants, dissolve in pure water then the pH becomes less than 7 and weak acids form.
ACT III - A public place in Venice
Yea, mock the lion when he roars for prey,
When acid rain or low pH water contacts a marble surface then the weak acid will dissolve the calcium carbonate. The marble structure will degrade. At the entrance to the Arsenal there are four famous lion statues. Venetians love their lions. The largest regally seated, was taken as booty by Francesco Morosini from the Greek port of Piraeus in 1687. It is estimated that the statue was first carved in 360BC. On the shoulders of the Piraeus Lion are the remnants of Viking graffiti carved in the 11th century. The other three lion statues, even older, were also taken from Greece. The Hephaisteion Lion, the Delos Lion and the smallest an unknown, possibly another Delos Lion. The lion statues are slowly degrading. The rate of degradation varies with the seasons and depends on the condition of the marble stone.
Your Earthcache task is to answer one of three questions from characters in the play. You only have to answer one question. Choose wisely. I am not bound to please thee with my questions.
Antonio - Which part of the smallest lion is more degraded? Why is this part different? That I shall hardly spare a pound of flesh.
Portia - Is there a way to slow or stabilise the degradation of the marble surface? The words expressly are 'a pound of flesh'.
Shylock - How long will take to loose a pound (453g) of marble from the largest lion? Consider the lion to be a cylinder 3m long and 1m diameter. The density of marble is 2.7g/cm3. Note the graffiti on the shoulders was freshly carved around 1000 years ago. The pound of flesh, which I demand of him,