Skip to content

Straszny Dwór Traditional Cache

Hidden : 3/23/2017
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Na osiedlu Kopernika jest pewne miejsce, które może nie wyróżnia się niczym szczególnym, lecz od lat nosi mroczną nazwę – Straszny Dwór. Jasło Straszny Dwór

Toż to zwykły budynek handlowy o niespecjalnie wyszukanej architekturze. Budowlę tegoż obiektu rozpoczęto początkiem lat 70 minionego wieku z chwilą powstawania sporego osiedla w tej części Jasła.

I nie byłoby w tym nic nadzwyczajnego, gdyby budowę ukończono i oddano na czas. Jednak różne późniejsze zawirowania ekonomiczne PRLu oraz stan wojenny mocno owe działo przystopowały. I tak oto ogromny betonowy szkieletor bez szyb, drzwi i częściowego zadaszenia tkwił na środku osiedla przez niemal lat 10.

Jasło Straszny DwórO ile średnio zadowalało to obecne władze miejskie i okoliczny lud pracujący – tak dla nas małolatów, był to na owe czasy - raj do wszelkiego typu zabaw. Miałem wtedy około 10 lat i tak jak moi koledzy rówieśnicy często brykaliśmy po zakamarkach „placu budowy”tegoż upiornego budynku. Poza zabawami w „terenie” nagminnie zagłębiałem się w książkach Zbigniewa Nienackiego o przygodach Pana Samochodzika. Jedną z nich była książka Pan Samochodzik i Straszny Dwór. I chociaż fabuła owej książki mocno odbiegała od realiów naszych zabaw na owym placu budowy, tak sam tytuł był niezwykle inspirujący, by nadać jakąś nazwę obiektowi naszych codziennych zabaw.

Tak oto, pewnego majowego popołudnia 1980 roku jasielski szkieletor zyskał nazwę „Strasznego Dworu”, którą po dziś dzień posługują się w mowie i piśmie (mniej lub bardziej oficjalnym) - mieszkańcy, kupcy i urzędnicy naszego grodu. Dodam jeszcze, ze owo nieszczęście ukończono i oddano do użytku w styczniu 1984 roku. Obecnie Jasielska Spółdzielnia Mieszkaniowa podjęła wyzwanie wyremontowania i zmodernizowania budynku, a ja zakładam obok skrytkę, ponieważ uważam, że wymyślając tak przewrotną nazwę do budynku handlowego, która przetrwała niemal pół wieku i ma się nadal całkiem dobrze – mam w tym swój maleńki wkład :)

Niestety nie posiadam (pomimo żmudnych poszukiwań) żadnych zdjęć sprzed ukończenia budowy, jednak liczę na waszą wyobraźnię.
Jasło Straszny Dwór

Kesz to plastikowy mikrus, który zawiera tylko logbook. Skrytka, monitorowana jest cały czas przez blokowych mugoli, dlatego proszę o zachowanie szczególnej dyskrecji i umiejętne dokładne ponowne maskowanie.

Bardzo proszę nie spoilerować w logach, by dać innym keszerom możliwość samodzielnego odnalezienia skrytki

Additional Hints (Decrypt)

Jlpvnt, bqxerp, mnybthw, mnxerp, jyóm j gb fnzb zvrwfpr.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)