La version française suit l'anglaise.
═══════════════════════════════════════════════════════════
You are standing on the ancient shore of Lake Agassiz. To the east extends the valley floor, once the bottom of this huge lake.
About 75 000 years ago, the last great Ice Age began. As the ice sheet advanced, erasing evidence of what existed before, it gathered soil and stones and carried them south with it. Eventually, northern Canada was covered by a sheet of ice so thick it pressed down on the rocky lands beneath it – lowering the elevation of some land surfaces by a hundred meters. As the climate warmed, around 16 000 years ago, the glaciers began to retreat, leaving the gathered soil and stone as ‘terminal moraine’ hills. Meanwhile, the melt waters gathered in the depression left in the glacier’s wake – creating what we call Glacial Lake Agassiz.
Because of the way it was created, Lake Agassiz showed little evidence of being a living lake – a few mollusk shells and the occasional sturgeon scale are all the evidence of life found in its beach ridges.
For more information, see Lake Agassiz: The Rise and Demise of the World's Greatest Lake.
----------------------------------------------------------------------------------
To log this earth cache, send me the answers to the following questions. The required information is displayed on site. Please do not include answers as part of your log.
1 - At its height, what depth did the waters of Lake Agassiz attain at what is now Winnipeg?
2 - Where did the waters of Lake Agassiz drain?
3 - Now that the glaciers have melted and the water has drained, the land is rising, a few centimetres every hundred years. What geological term refers to this slow lifting of the earth’s surface?
4 - Determine the depth of the lake at this location (the former shore of Lake Agassiz) by finding the difference between the elevation at the posted coordinates (N 49° 22.255 W 098° 19.715) and the elevation of the valley floor (at N 49° 22.309 W 098° 19.119).
5 – (Optional but appreciated) Include a picture of your visit with your log.
Congratulations to Semb and JAB007, FTF!
|
═══════════════════════════════════════════════════════════
Vous voici sur l'ancien rivage du lac Agassiz. Vers l’est s’étale le fond de la vallée, autrefois le fond de cet énorme lac.
Il y a environ 75 000 ans, la dernière grande ère glaciaire s’amorça. En progressant, la nappe de glace effaça tout indice de ce qui existait auparavant, amassant de la terre et des roches et les transportant vers le sud. Éventuellement, le nord du Canada fut recouvert par une nappe de glace si épaisse qu’elle enfonça le terrain rocheux sous elle – abaissant l’élévation de certaines surfaces terrestres de 100 mètres. Avec le réchauffement du climat il y a environ 16 000 ans, les glaciers commercèrent à reculer, déposant la terre et les roches amassées sous forme de collines appelées moraines terminales. Pendant ce temps, l’eau de fonte s’accumula dans la dépression laissée dans le sillage du glacier – créant ainsi ce qu’on appelle le lac glacial Agassiz.
À cause de la façon dont il a été créé, le lac Agassiz ne présente que peu de vestiges d’un lac vivant – quelques coquilles de mollusques et une écaille occasionnelle d’esturgeon sont les seuls indices de vie que l’on trouve dans les crêtes de ses plages.
Pour plus d’information, consultez Lake Agassiz: The Rise and Demise of the World's Greatest Lake.
----------------------------------------------------------------------------------
Pour enregistrer votre découverte, faites-moi parvenir les réponses aux questions suivantes. L'information requise est affichée sur le site. Veuillez ne pas inclure de réponses dans votre log.
1 - À son apogée, quelle profondeur le lac Agassiz a-t-il atteint là où se trouve Winnipeg ?
2 - Où les eaux du lac Agassiz se sont-elles écoulées ?
3 - Maintenant que les glaciers ont fondu et que le lac s’est écoulé, le terrain se relève, quelques centimètres par siècle. Quel terme géologique indique ce soulèvement lent de la surface de la terre ?
4 - Déterminez la profondeur du lac à cet endroit (l’ancien rivage du lac Agassiz) en trouvant la différence entre l’élévation aux coordonnées données (N 49° 22.255 W 098° 19.715) et celle du fond de la vallée (à N 49° 22.309 W 098° 19.119).
5 – (Facultatif mais apprécié) Inclure une photo de votre visite dans votre log.
Félicitations à Semb et JAB007, PÀT !
|
═══════════════════════════════════════════════════════════