Pomnik Armii Poznań/Monument to the Poznan Army Traditional Cache

Pomnik Armii „Poznań” – pomnik ku czci bohaterów Armii „Poznań”, odsłonięty w Poznaniu 1 września 1982 roku w 43 rocznicę wybuchu II wojny światowej.
Pomnik przedstawia przeciwstawione sobie bryły: 5 smukłych elementów skierowanych ku górze symbolizuje polskie bagnety, opierające się pancernym siłom niemieckim, przedstawionym jako 4 pochylone, szare słupy. Na ścianach umieszczono nazwy pól bitewnych Armii, nazwy jednostek, wchodzących w skład Armii "Poznań" i nazwiska kilkudziesięciu oficerów i żołnierzy, reprezentujące wszystkich poległych w walce.
W środku symbolicznego mauzoleum znajduje się wyrzeźbiony krzyż Virtuti Militari, najwyższy polski order wojenny. Na pomniku znajdują się również słowa wzięte z książki generała Kutrzeby: "Starali się wykonać niewykonalny w 1939 roku obowiązek - obronę Polski".

Monument Army "Poznan" - a monument to the heroes of the Army "Poznan", unveiled in Poznan, September 1, 1982 43 year anniversary of the outbreak of World War II.
The main role in this battle played Army "Poznan" The statue shows contrasted himself a solid 5 slender, directed upwards symbolizes the Polish bayonets, based German armored forces, represented as a 4 sloping, gray columns. On the walls of the names placed battlefields Army, the names of individuals, belonging to the Army "Poznan" and the names of dozens of officers and soldiers, representing all the fallen in battle.
In the middle of a symbolic mausoleum is carved Cross of Military Virtue, the highest Polish military order. On the monument are the words taken from the book of General Kutrzeby: "They tried to make a feasible in 1939, the obligation - to defend Polish".